【大紀元2012年04月13日訊】(大紀元記者林莉莉臺灣臺北報導) 蔡淑臻、路斯明在偶像劇《半熟戀人》中飾演一對歡喜冤家，兩人戲裡不計形象演出，只為博得觀眾的歡笑。而戲外更是瞎鬧不斷，合作第一天，路斯明在對戲時揮帽打蚊子，險些擊中蔡淑臻眼睛，帽沿在她臉頰留下鮮紅印記。蔡淑臻則仗著路斯明不懂台語，對著花絮鏡頭用台語告狀說：「他真的讓我很不喜歡耶！」讓一臉狐疑的路斯明以為是讚美的意思。
《半熟戀人》播出失戀悲情戲碼，戲裡蔡淑臻哭到欲罷不能，戲外還被路斯明弄傷而哭笑不得。蔡淑臻飾演個性開朗黎曉陽，被交往6年的男友曾孝威拋棄，讓她聯想到之前被劈腿的經驗忍不住崩淚，此時路斯明以英雄姿態，要現身來個「愛的抱抱」安慰，卻因太過用力導致蔡淑臻全身是傷，還開玩笑說：「我好像中了化骨綿掌！」
有一場兩人逃亡的攔車戲，劇組特地選在新北市雙溪拍攝，看到和煦陽光及美麗山景，蔡淑臻心情大好，還要求編劇多寫一些野外冒險戲，不過才剛到場就遭到蚊蟲攻擊，貼心的路斯明見狀立刻用帽子幫忙驅趕，不巧手滑，帽沿差點擊中蔡淑臻的左眼。
蔡淑臻氣得對著攝影機用台語告狀說：「你真的很不容易耶！可以讓我這麼不喜歡！」不懂台語的路斯明還請教說：「蛤？什麼？我聽不懂翻譯一下。」蔡淑臻則得意地故意唱著歌，反而告訴他說，「就是喜歡你的意思！」@
(責任編輯：梁夢竹)
