【大紀元2012年05月07日訊】(大紀元記者鄭煌綜合報導) 5月5日，NBA季後賽首輪比賽繼續進行，衛冕冠軍達拉斯小牛隊主場迎戰俄克拉何馬城雷霆隊。面臨淘汰深淵的小牛隊雖然竭盡全力扭轉敗局，在第三節曾經領先13分，在最後仍難取一勝被雷霆翻盤，以97-103失利，成為首輪最先被淘汰的球隊，也成為自2007年邁阿密熱火隊之後，NBA史上第二支首輪被0-4橫掃的衛冕冠軍。
此前連輸3場，小牛已經把自己逼到了非勝不可的境地。他們在生死戰進行了極為頑強的抵抗，杜蘭特和威斯布魯克遭到前所未有的嚴防，每一次進攻都非常困難。上半場雙方打得難解難分，半場結束時，兩隊戰成47-47。
下半場開始後，諾維茨基連連命中，第三節還有9分02秒時，他三分得手，小牛以56-50領先。之後基德也三分命中，小牛以14-5的攻擊波開始本節，以61-52取得優勢。三節過後，諾維茨基已經有25分進賬，基德也得了16分。第三節結束時，小牛以81-68領先，本節小牛以 34-21勝出，將領先優勢擴大到兩位數。
這時小牛似乎也看到了獲勝的機會，小牛球迷也以為球隊可以暫時逃過一劫，可以在自己的主場捍衛點尊嚴。可是第四節更為年輕的雷霆發起了反攻， 老邁的小牛卻無力抵擋。距離終場還有7分27秒時，杜蘭特三分命中，雷霆打出10-0的攻擊波，一舉將比分追成83-86，逼得小牛叫了暫停。不過暫停回來後，諾維茨基投籃不中，小牛本節一度達到13分的優勢化為烏有。
最後3分鐘，雙方進入拉鋸戰。哈登頻頻衝擊小牛籃下得手，雷霆逐漸比分超前，小牛被逼到了懸崖邊上。終場前33秒，諾維茨基兩罰兩中，小牛將比分追成97-100。雷霆關鍵的一球交給哈登，他帶球強行從人群中突破，上籃得手，在終場前10.2秒，雷霆以102-97領先。小牛關鍵一投不中，杜蘭特搶下籃板，兩罰一中後，103-97為雷霆鎖定勝局。
德克‧諾維茨基拿下了34分、5個籃板和4次助攻，傑森‧基德16分、8次助攻和7個籃板，傑森‧特里首發出場，得了11分。
本場比賽雷霆獲勝的最大功臣是替補席上站出來的詹姆斯‧哈登，他在第四節拿下了15分，全場16投11中，得了29分、5個籃板和5次助攻，此外還有3個搶斷。凱文‧杜蘭特得了24分11個籃板，拉塞爾‧威斯布魯克12投僅3中，得12分6次助攻。◇
（責任編輯：李熔石）
