【大紀元2012年05月07日訊】（大紀元記者任凱文編譯報導）尼克•金特里在本月將慶祝他的兩個重大成就：一個是他高中畢業，另外一個是經過很長時間的尋找工作，他找到了他的第一份工作。18歲的金特里將擁有自己的薪水。在當今經濟條件下，這比較少有。
據MSNBC新聞網報導，勞動統計局統計，目前，美國16到19歲之間的青少年中，大約只有25％的人在工作，比五年前下降了10個百分點。在20世紀80年代和90年代，青少年有工作的百分比基本上徘徊在40％和50％之間。這個百分比大約十年前開始下降，但是，自從2007年年底經濟大蕭條開始以來，在急劇下降。
隨著夏季來臨，就業市場出現改善跡象。比起前幾年，今年青少年可能有更好的機會找到工作。但是，可能需要許多年，才能使青少年的工作機會恢復到經濟衰退前的水平。部分問題是很少青少年想工作或認為他們能得到一份工作。自2000年以來，用來度量那些正在和積極尋找工作的青少年的勞力參與率也在急劇下降。
白宮上週三承諾幫助那些低收入年輕人找到暑期工。這很可能是奧巴馬總統競選連任而呼籲那些年輕選民的舉動。該倡議將與費城，芝加哥和舊金山等城市合作，在2012年，要為16至24歲年輕人增加11萬個工作、18萬個實習和職業輔導工作機會。這是奧巴馬總統曾經承諾的。
儘管如此，大多數青少年仍然面臨著有較少工作機會的就業市場。更何況，許多人認為可做的工作更多地將被那些急切想找到工作且有工作經驗的成年人搶去了，而不是青少年。
住在田納西州莫夫里斯波洛（Murfreesboro）市的金特里說，在過去兩年裡，他不時的在找工作。當他在公司裡擔任會計的母親幫他在她的公司找到一份庭院勞動的兼職時，今年春天他終於不必再去找工作了。
尼克說：「這太令人興奮了，終於找到一份工作了。」他計劃用他賺來的錢來支付汽車費用和其它雜費，並說他希望不必問他媽媽要錢。他還說：「這感覺好多了…因為她努力工作為的是給我們所需的。」
但她的另一個兒子韋斯柯克，就沒有那麼幸運了。柯克，16歲，說他申請了零售商店和快餐的工作，一直和經理保持聯繫。但到目前為止，他還沒有能找到一份工作。他說：「他們說他們對我有興趣，但沒有一個叫我去面試的。」
誰確實要工作，誰不必工作
對所有青少年來說，就業市場無疑是困難的，但是，專家說，對於那些最需要錢的人特別困難：那些來自貧困家庭和父母有一方沒有工作的青少年。東北大學勞力市場研究中心主任安德魯•薩姆（Andrew Sum）說：「這和大家想的相反。」他說這種差距部分原因是因為許多孩子通過家庭和社區的聯繫，如父母、鄰居或親戚，而找到工作。
這也能產生連鎖反應：根據他的研究，一旦一個青少年已經有了工作，那工作機會對他來說就明顯的增加。
其它研究印證了這一差距。阿爾杰農•奧斯汀（Algernon Austin）是經濟政策研究所的種族，民族和經濟方案主任。去年，他分析了2009年關於那些不上學的青少年數據。他發現，那些來自貧困家庭的16至19歲青少年，就是其收入在貧困線以下的，工作機會比那些有錢家庭的青少年少。不管是哪一個種族或族裔的，都是這樣的情況。他說：「就需求而言，這是倒退。」
對於那些貧困線以下，略高於貧困線以及中產階級家庭青少年的分析還發現，在每一個收入水平，白人和拉美裔青少年比黑人青少年更可能有工作。
奧斯汀說，低收入和少數族裔青少年沒有家庭之間的聯繫和楷模來幫助他們找到工作。他們還面臨其它障礙，比如像沒有汽車或乘坐公共交通去上班。他說：「這所有都是相互關聯的：一些不利的因素使他們很難找到工作。」
沒什麼可以和你自己賺錢相比
多米尼克（Dominique Plain Bull），今年19歲，在她母親幫她聯繫一個零售商店經理的家人朋友後，去年找到了她第一份工作。她做兼職工作，同時在阿拉巴馬州亨茨維爾的社區學院上學，是一個全職學生。
她的母親香儂說，她很高興她女兒找到了一份工作，由此，她學到了做一個良好可靠的員工的價值。但她也很高興她女兒在高中沒有去工作，而是能夠把重點放在體育和學習上。
這是現年35歲香儂曾經錯過的機會。因為在她15歲的時候，她有了多米尼克，16歲的時候，就開始工作了。她說：「我希望她是一個孩子，因為我童年時沒有這樣的機會。」
儘管既工作又上學比較累人，但是多米尼克說，她喜歡她的工作和收入。她說：「沒有什麼可以和自己賺的錢比。」
對於一些正在工作的青少年來說，有一個入門級工作給他們提供了賺錢的機會，而且提供了有價值的生活經驗：這教會他們在他們餘生中他們不想做的。
摩西•戈德法布，19歲，2009年還在西雅圖讀高中時，沒有太多的麻煩就找到了在一家雜貨店裡整理備料架上的貨品工作。2011年他高中畢業，並決定不直接上大學。
然而，經過一年的工作後，他說他對那個決定感到後悔，現在正在期待著明年秋天去讀書，學習電影和電視製作專業。一個轉折點來自於去年夏天，當他做一份不領工資的實習工作時候。這是一個關於電視節目《波特蘭迪亞》(Portlandia)的工作。工作時間長而且沒有工資，但他喜歡每天上班。
現在，他說：「我要離開我的雜貨店和零售工作，前往去做更大更好的事情。」
(責任編輯:張東光)
