【大紀元2012年05月08日訊】（大紀元記者蔡宜霖臺北綜合報導）美聯兩強金鶯隊與遊騎兵隊昨今日進行四連戰的第1場比賽，遊騎兵打擊火力全開，共敲出19支安打攻下14分，加上先發投手哈里遜（Matt Harrison）投7局失3分的突出表現，終場以14：3痛宰金鶯拿下系列賽首勝。
遊騎兵全場14支安打，包括史奈德（Brandon Snyder）、楊恩（Michael Young）、漢米爾頓（Josh Hamilton）3發全壘打，3人貢獻了11分打點，其中埋伏在八棒的史奈德5打數3安打，掃進生涯單場新高6分打點，
史奈德開心的說：「我想明天起床時，得去讀相關報導，才能確信我的表現是真的。這是很特別的晚上，重回金鶯主場，最重要的是我的家人都在場。」現場約有超過12位的親朋好友見證他的猛打表現。
金鶯此役雖也出現2發全壘打攻下3分，但由於投手崩盤失分過多，球隊無力反撲，最後仍在主場輸給遊騎兵，目前戰績在美聯東區與光芒並列第一，遊騎兵則穩坐美西龍頭寶座。四連戰當中，我國好手陳偉殷預計將在第3戰先發，面對遊騎兵的路易斯（Colby Lewis）。◇
