【大纪元2012年05月08日讯】（大纪元记者蔡宜霖台北综合报导）美联两强金莺队与游骑兵队昨今日进行四连战的第1场比赛，游骑兵打击火力全开，共敲出19支安打攻下14分，加上先发投手哈里逊（Matt Harrison）投7局失3分的突出表现，终场以14：3痛宰金莺拿下系列赛首胜。
游骑兵全场14支安打，包括史奈德（Brandon Snyder）、杨恩（Michael Young）、汉米尔顿（Josh Hamilton）3发全垒打，3人贡献了11分打点，其中埋伏在八棒的史奈德5打数3安打，扫进生涯单场新高6分打点，
史奈德开心的说：“我想明天起床时，得去读相关报导，才能确信我的表现是真的。这是很特别的晚上，重回金莺主场，最重要的是我的家人都在场。”现场约有超过12位的亲朋好友见证他的猛打表现。
金莺此役虽也出现2发全垒打攻下3分，但由于投手崩盘失分过多，球队无力反扑，最后仍在主场输给游骑兵，目前战绩在美联东区与光芒并列第一，游骑兵则稳坐美西龙头宝座。四连战当中，我国好手陈伟殷预计将在第3战先发，面对游骑兵的路易斯（Colby Lewis）。◇
