【大紀元2013年05月18日訊】（大紀元記者張茹澳洲編譯報導）近期澳洲的一項研究表明，在家庭分工方面，現代澳洲家庭依然保持著傳統模式，爸爸每天把「獵物」帶回家，媽媽負責把它煮熟，照顧一家人用餐，然後還要清理碗碟。
據時代報報報導，澳洲研究院的家庭研究揭示，儘管現代母親要花更多時間在職場上打拚，但澳洲女性用在家務和照顧孩子的時間是男性的兩倍。
當孩子在5歲以下時，澳洲媽媽每週要花41個小時照顧孩子，32個小時用於做家務，只有14個小時花在職業工作上。每週工作時間總計87小時；而爸爸每週的工作時間為79個小時，其中15個小時做家務，64個小時用於職場工作和帶孩子。
一旦孩子上學後，這些媽媽們花在家庭的時間就會減少，但每星期依然要貢獻29個小時處理家務，25個小時上班賺錢；而爸爸的大部份時間都花在職業工作上。
澳洲研究院資深研究員巴克斯特博士（Jennifer Baxter）說，當女性在職場上大顯身手的時候，她們在家庭的前沿地位並沒有動搖。「社會的變化其實沒有我們想像中那麼快，對大多數澳洲家庭來說，依然是男主外，女主內。」
對於男性來說，不管孩子在5歲以下，或5-14歲，他們花在有薪工作上的時間都是46個小時，所以上班工作，下班回家，職場和家庭是涇渭分明的兩個領域。
「而澳洲女性要同時處理好幾個角色，所以時間不夠用的壓力大大增加。」巴克斯特博士說。
澳洲媽媽Danielle Price有一個1歲的孩子和一個3歲的孩子，她每週工作30小時做圖片設計和經營自己的網站。她說：「每天家務活要花去兩個小時，在這點時間裏要把甚麼都做完，就像作戰一樣。即使我不工作仍然很難，但要比現在能安排得好點。」
其實男性活得也不輕鬆。47%的父親總是感覺到時間的壓力，而母親的壓力更大，62%的媽媽覺得時間不夠用。
新南威爾士大學社會政策研究中心的副教授克萊格(Lyn Craig)說，澳洲人無論在職場工作還是家務活上都比其它發達國家的人們花的時間多，「難怪我們都累得筋疲力盡」她說。
（責任編輯：瑞木悅）
