歐央行下調經濟預期至負0.6％ 利率不變

【大紀元2013年06月07日訊】(大紀元記者王曉英綜合報導)在連續幾個月令人失望的經濟數據公佈後，歐洲央行週四(6日)下調今年歐洲經濟增長預測，把復甦時間表推遲到2013年底。主要再融資利率則維持0.50%。

歐洲央行把2013年的經濟預期從3月份的萎縮-0.5%下調到-0.6%。但是明年的經濟增長率從1.0%上調到1.1%。

歐洲央行行長德拉吉說，歐洲經濟在下半年會復甦，明年隨著歐元區各國財政赤字減少、金融市場的恢復和寬鬆的貨幣政策，經濟會慢慢好轉。他強調，為讓經濟復甦，歐洲央行會繼續保持寬鬆貨幣政策立場。

寬鬆的貨幣政策在近期內估計不會引起通脹風險。歐洲央行將今年的通脹預測從3個月前的1.6％下調到1.4％，主要是因為今年春天油價下跌。明年通脹預期保持在1.3％不變。這兩個數字都遠遠低於歐洲央行的中期物價穩定指數---略低於2％的通脹率。

德拉吉重申，該行沒有看到歐元區通縮的任何跡象。

歐洲央行並將主要再融資利率維持在0.50%的紀錄低點不變，德拉吉重申這個決定得到大多數成員國的同意。

德拉吉說，央行管理委員會廣泛討論了進一步刺激經濟的措施，如果需要的話會「隨時準備採取行動」。

在歐洲央行管理委員會的政策制訂會議後，歐洲央行行長德拉吉(Mario Draghi)似乎轉變態度，不再堅持尋求一個統一的、強有力的機制去解救受困的銀行。

法國和德國上星期提出建立一個各個國家的清算機構形成的網絡型的機制。但是早些時候歐洲央行官員不斷強調這樣做不夠有力。可是從以往的經驗看，如果這兩大經濟大國聯手反對，歐盟基本上不可能通過一項新的立法。

隨後歐元小幅上漲，短期利率期貨下跌，反映市場對利率預期降低。

德拉吉在上個月曾經提出要在歐員區振興有資產擔保證券市場，以幫助提供貸款給中小企業。但是，現在他稱這樣的計劃是「中長期議題」。

德拉吉強調5月份採購經理人指數(PMI)顯示，歐洲製造業普遍有恢復跡象。

歐洲央行新聞發布會歐洲股市下跌。德國國債下跌，德國央行表示，已經討論過使用負存款利率。

歐元兌美元、日圓和英鎊匯率上升。

與此同時，英國央行英格蘭銀行的基準利率維持在0.5％水平，購買債券刺激計劃保持在3750億英鎊不變，英鎊兌美元匯率仍然上漲。

(責任編輯：王樺)