【大紀元7月17日報導】（中央社威靈頓17日法新電）紐西蘭當局今天駁回在名列世界遺產的地區，開挖1條長11公里隧道的計畫，表示這項計畫的環境成本太高。
1家私人企業希望能在紐西蘭南島（South Island）荒野興築1條隧道，以節省巴士從昆士鎮（Queenstown）載運觀光客到原始氣息的密爾福峽灣（Milford Sound）時間達5小時。
然而，紐西蘭環境部長史密斯（Nick Smith）說，他依據環境與安全方面的理由，拒絕興建這條所謂密爾福達特（Milford Dart）隧道。
他告訴記者：「我拒絕這項申請。」
史密斯說：「國家公園是很特別的地方，像亞斯披林山國家公園（Mount Aspiring）和峽灣國家公園（Fiordland）這般壯麗景色之處是少之又少。」
史密斯表示，興建這條隧道的過程，包括將50萬公噸的土方碎石傾倒在國家公園內，影響紐西蘭著名健行步道之一的路特本步道（Routeburn Track）。（譯者：中央社劉文瑜）
