site logo: www.epochtimes.com

專訪USCIRF主席:小溪正在匯成大河 變化正在到來

美國不能放棄立國精神和核心價值觀 當召開聽證會調查馬三家

美國國際宗教自由委員會(the United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF)主席卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士(Katrina Lantos Swett)在7.20期間在華盛頓DC接受專訪。自去年底以來,美國和中國媒體不斷曝光發生在中國勞教所馬三家的各種酷刑虐待,包括對女性法輪功學員的性迫害,馬三家還被控強迫囚犯生產奴工產品,很多人都是法輪功學員,斯維特博士認為,美國國會應該就此展開聽證,聯繫證人收集證據,對馬三家進行調查,並考慮立法。(USCIRF圖片)

人氣: 9
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2013年07月26日訊】(大紀元記者董韻美國華盛頓DC報導)自去年底以來,美國和中國媒體不斷曝光發生在中國勞教所馬三家的各種酷刑虐待,包括對女性法輪功學員的性迫害,馬三家還被控強迫囚犯生產奴工產品,很多人都是法輪功學員。對於這個話題,美國國際宗教自由委員會(the United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF) 主席卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士(Katrina Lantos Swett)在7.20期間在華盛頓DC接受大紀元專訪。

斯維特博士認為,美國國會應該就此展開聽證,聯繫證人收集證據,對馬三家進行調查,並考慮立法。

美國國際宗教自由委員會(the United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF) 主席卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士(Katrina Lantos Swett)在7.20期間在華盛頓DC接受專訪。(攝影:方明/大紀元)
美國國際宗教自由委員會(the United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF) 主席卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士(Katrina Lantos Swett)在7.20期間在華盛頓DC接受專訪。(攝影:方明/大紀元)

國際宗教委員會(USCIRF)屬於美國政府的行政機構,其職能是對白宮、國會、國務院等在宗教信仰等方面進行監督。該機構裡面目前有8個委員,分別是由美國總統、參議院領袖、眾議院領袖、國會議長來任命。他們的建議在美國主流社會,被認為是評估宗教信仰自由方面的黃金標準和第一發言人。

美國國際宗教自由委員會今年在4月30日(星期二)發佈的2013年年度報告中說,法輪功學員遭受中共當局最嚴重的迫害,有大量指控顯示,中共強摘法輪功學員器官還在繼續。

馬三家的求救信讓人想起好萊塢電影

2012年12月23日,美國主流媒體《俄勒岡人報》報導,俄勒岡州居民Julie Keith在她購買的萬聖節禮品中,發現了一封來自中國的求救信,這封信透露很多被關押的囚犯被強迫做奴工產品,信中說,很多被強迫勞工者是法輪功學員。

去年,美國俄勒岡州當地媒體報導,一封來自中國勞教所的信藏在俄勒岡居民朱麗葉‧凱斯(Julie Keith)購買的萬聖節用品當中。(網站截圖)
去年,美國俄勒岡州當地媒體報導,一封來自中國勞教所的信藏在俄勒岡居民朱麗葉‧凱斯(Julie Keith)購買的萬聖節用品當中。(網站截圖)

她說:「我看了這個故事,令人印象深刻。」「我想這個故事有著深遠的影響,你可以想像,當人們在讀著這個故事,這個絕望的人將這些信息藏在玩具中。我想,他們(被迫)參與了製造奴工產品,祈禱人們有一天能夠讀到這封信,他們的困境被人發現……這幾乎讓人想到好萊塢電影的場面–帶著你心願的漂流瓶裡的信息被人發現了。」

「我同意你的看法,這超越了一個你在報紙上閱讀到的悲傷的信息之上,而忘卻這樣的慘劇還在繼續發生著。」

《俄勒岡人報》得知這個消息後,通知了聯邦移民海關執法局(ICE),該局下屬的國務安全調查部門已經啟動對這個案件的調查。出售這個產品的Kmart公司的母公司西爾斯有限公司發表聲明說,他們將調查這個案件,一旦發現中國合作公司使用強迫勞動,將停止合約。

美國國會應就馬三家召開聽證會 調查中國勞教所

美國奧勒岡州主要報紙《俄勒岡人報》(The Oregonian)23日報導,一封來自中國勞教所的信藏在俄勒岡居民朱麗葉‧凱斯(Julie Keith)購買的萬聖節用品當中。(圖片來源:Julie Keith臉書)
美國奧勒岡州主要報紙《俄勒岡人報》(The Oregonian)23日報導,一封來自中國勞教所的信藏在俄勒岡居民朱麗葉‧凱斯(Julie Keith)購買的萬聖節用品當中。(圖片來源:Julie Keith臉書)

《俄勒岡人報》發表的這封沒有署名的信說,Julie Keith購買的萬聖節飾品(一個墳墓包)是在瀋陽馬三家勞教所二所八大隊製造的。在英文語句之間夾雜著中文詞語。

「在這裡工作的人們不得不一天工作15個小時,沒有週六週日休息和任何節假日。否則,他們就將遭到酷刑,毆打和粗暴的話語。幾乎沒有工資(一個月10元人民幣)。」

「這裡的人平均被判1至3年勞教,但是卻沒有經過正常法庭判決。他們許多人是法輪功學員,他們完全是無辜的人,僅僅因為他們有不同於中國共產黨政府的信仰。他們常常遭受比其他人更多的懲罰。」

根據統計,中國勞教所的奴工產品收入每年的總額約為1億美元,很多產品銷到海外,很多出口到美國。

卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士認為,美國有道義責任對中國馬三家展開調查聽證。她表示:「我們身處在一個有著道義責任的國家。而在中國,數萬、數十萬人以完全不公正的方式被監禁,製造這些奴工產品,而他們在非常惡劣的監禁條件下被強迫勞動。」

她說:「我認為,國會的一些委員會對此(馬三家奴工)進行調查性聽證將是非常重要的。媒體報紙報導是其一,這是一個過程的開始,然後由國會收集應有的情報、開展調查性聽證是很必要和重要的。帶進證人、開始記錄,這一切屆時將可能成為立法行動的基礎。我相信會有很多國會議員考慮此事,有很多委員會可能有合適的管轄權對此進行審查,以我已故父親(議員)名字命名的國會的蘭托斯人權委員會可能有興趣對此召開聽證會。」

「我真的認為下一步是要開始國會聽證的程序,因為要建立記錄,有證人,有證據,這樣會建立一個超越純粹報導之外的基礎。」「……這是作為美國這國家,可以做的事情。」

「或許(屆時)實行制裁,或許是要求從中國進口的物品,通過一個審查程序,以保證進入美國的不是來自強迫的奴工產品。所以,我認為,需要開始一個非常嚴肅和細節的國會聽證會來建立記錄。」

「美國不能放棄原則和出賣價值觀」

卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士說,「我理解(美國)國務院想維持一個好的外交和商業關係,這不是壞事,奧巴馬總統和中國的關係很好,我們都理解,這是好事情。但是,美國不能放棄美國的原則,出賣美國的價值觀。」

「我記得我的父親湯姆‧蘭托斯(Tom Lantos)(議員)生前在就某個議題舉行聽證,比如邀請達賴作證,國務院打來電話,警告這會傷害到美中關係。我的父親就會告訴他們:『輕鬆點,去放風箏吧!(註:美國諺語,英文為Go Fly A Kite!)這是正確的要做的事情,我會去做。國會是美國政府的獨立部門,你不能告訴我,要做甚麼。』」

中國勞教所產品令人想起《帶血的鑽石》

對於美國人購買這些奴工產品,相當於為中共維持對良心犯的迫害提供資金。卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士表示,美國人一旦瞭解真相,不會購買這些產品,而國會應該考慮就進口相關產品進行立法。

她說:「如果這些產品是奴工製造,是在違反基本人權的情況下製造的,我確實認為國會有權對這些產品是否能進入美國進行立法。

「美國的消費者總是想尋找最佳價值(物品),但是他們不想支持他們認為的道德上錯誤的產品。之前有一部電影,名叫『帶血的鑽石』,,這確實讓人們想起了在非洲一些國家所發生的和鑽石開採有關的虐待、痛苦和政治動盪。很多名人發表看法說,『我不希望擁有一顆和這些苦難有關的鑽石。』我想沃爾瑪和Target以及其它一些商店,『你們不會支持這些駭人聽聞的人權侵犯。』這些商店需要要求中國出口商提供證明,他們所出口的不是奴工產品。」

「有很多不同的機構需要去接觸,有政府機構、政府關係機構、還有消費者抵制途徑……真的需要去接觸所有的機構,因為這關係到非常嚴重的道德問題。」

中國勞教所對法輪功的酷刑曝光 真相越來越顯示出來

中共監獄迫害法輪功學員所實施的種種酷刑演示圖:老虎凳、暴力毒打、死人床(抻床,也稱五馬分屍)、電棍電擊、抻床、吊銬、灌食(鼻飼)、鐵椅子、打毒針(注射不明藥物)、野蠻灌食、電棍毆打等
中共監獄迫害法輪功學員所實施的種種酷刑演示圖:老虎凳、暴力毒打、死人床(抻床,也稱五馬分屍)、電棍電擊、抻床、吊銬、灌食(鼻飼)、鐵椅子、打毒針(注射不明藥物)、野蠻灌食、電棍毆打等

2013年「四‧二五」十四週年前夕,中國大陸財經雜誌《Lens視覺》發表《走出「馬三家」》一文揭秘遼寧馬三家女子勞教所:坐老虎凳、綁死人床、廉價勞作、體罰、蹲小號、被電擊、上「大掛」、坐「老虎凳」、縛「死人床」……此文於北京時間4月7日傍晚突然被大陸各大門戶網站高調推出,在網絡激發了層層波瀾。「中國勞教所」和「馬三家」一時間成為各大網絡的最熱詞,國際高度關注。

由於事件觸發國際關注成千上萬法輪功學員在中國遭遇的酷刑,引發中共極度恐懼。很快,中共在媒體上公佈了遼寧省關於中國媒體報導的馬三家酷刑的調查報告,該報告否認馬三家發生酷刑。中共的謊言,引起國內國際的強烈譴責。

早在2012年8月17日,華盛頓DC法輪功學員召開新聞發佈會,緊急呼籲國際社會對馬三家進行調查,並調查活體摘取法輪功學員器官並販賣屍體的罪惡。

2013年4月24日,曾在遼寧馬三家、長春黑嘴子等勞教所遭受酷刑的4位法輪功學員證人現身美國首都華盛頓DC的美國國家記者俱樂部,以自己的親身經歷指證在大陸勞教所所遭受的非人酷刑迫害。

據悉,已經下台的薄熙來自1999年「7.20」以來,賣力追隨中共江氏集團迫害修煉法輪功的民眾。在任遼寧省長期間(2001年1月~2004年2月)薄熙來積極籌建大型監獄設施,投資10億元在全省進行監獄改造,其中以殘酷、血腥而著稱的馬三家勞教所一地就耗資5億多元,使遼寧省成為迫害法輪功最嚴重的省份之一。

斯維特博士說:「(國際社會對馬三家勞教所進行調查)這是很好的事情。」「一旦進行聽證獲得記錄,這些事實證據將推動事情往前進展。」

她還說:「很令人沮喪,過了這麼久,國際社會才開始報導這些證據真相,而這是法輪功學員很早就開始(告訴國際社會)的。這(掩蓋真相)也是中共政府詆譭法輪功團體所做的一部份,它們不想讓世界全神貫注於法輪功學員們的指控。這就是法輪功團體往往被忽略的原因。」「不過,我確信,真相正在越來越多的顯露出來。」

她表示,中共還在繼續掩蓋真相,打壓和限制媒體,「中共不想這些強烈對比的新聞賦予可信度,但是事實上(這些不可避免的)變得越來越有可信性了。我想人們正在逐漸的看到法輪功團體所說的背後的證據,這被其它可靠的信息來源所支持。我想這是非常好和積極的發展。」

國務院報告關注馬三家「有深遠影響」

美國國務院5月20日發佈2012年年度國際宗教自由報告,中國持續被列為「特別關注國(CPC)」。報告說,中共加劇了對法輪功學員在敏感日的逮捕和關押,當局不經過法庭程序,將一些法輪功學員關押在馬三家勞教所。

她說:「這真的產生深遠影響。一些事情看起來只是一小步,但是產生很大的影響。我和很多法輪功學員瞭解過,也和很多非法輪功學員的人權活動人士探討過。我一次又一次的聽到:中國人民正在甦醒過來。由於中國社會依然(某種程度上)封閉,外界很難意識到這一切。因為很多真相都沒有被報導出來。但是中共這個系統內的人已經感覺到其多麼的不穩定了。一些是精神意識形態上的不穩定,一些是勞工階層上的不穩定,一些是藝術階層上的不穩定。

馬三家女性法輪功學員被性虐待

今年5月1日,《紐約時報》的攝影記者杜斌,在香港發佈一個電影紀錄片《小鬼頭上的女人》。

杜斌採訪對象之一大陸上訪人士劉華說:「馬三家女子勞教所把我們這些捍衛權利和信仰的上訪人和法輪功學員進行折磨,用電棍擊打我們的乳房、陰部,插進陰部裡電擊,往陰道裡灌辣椒麵,把牙刷插進陰道裡旋轉,用陰道擴張器擴張我們的嘴,給我們灌食來污辱我們。」

大陸上訪人士劉華:「勞教所的警員跟我們說,地下住著是小鬼,地上住的是被勞教的女人。我們這些被勞教的女人說,地下的小鬼住的是陽間,而我們住的是地下的陰間,我們就是住在小鬼頭上的女人。」

「2003年她們18個法輪功女學員被送到男教所被他們強姦、輪姦,為甚麼呢?要摧垮她們的意志,摧垮她們的精神讓她們轉化。」輪姦事件至少導致5人死亡、7人精神失常、餘者致殘。

卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士(Katrina Lantos Swett)表示:「這聽起來是一部非常強有力的電影……這樣的迫害是令人作嘔的,違反了中國自己所簽署的很多人權條約和公約。對於任何一個自我尊重的政府來說,如果這樣的證據曝光,就會展開調查、提出指控、監控,將那些參與酷刑和虐待的人繩之以法,對受害人作出賠償,並公佈調查結果。這些措施,中共沒有採取一個。目前,外界將這些曝光,希望中共來採取一些措施。」

「美國的監獄裡有時也發生一些糟糕的事情,我們每一個都不能假裝是天使,但是一旦虐待曝光,如果你是一個法制的政府,那麼就會面臨後果。有調查、有嚴懲措施。」

41歲的杜斌是山東人,曾任職官方《工人日報》,後因報導民間維權被當局除名,成為《紐約時報》北京分社簽約攝影師。他拍攝眾多反映內地上訪和維權者的圖片報導,刊於《時代》週刊、《衛報》等外國媒體;其攝影作品集《寫出冤情》曾獲亞洲第14屆人權新聞獎「攝影特寫獎」。

杜斌說,他所做的這一切,只有一個原因,那就是「因為我是一個人,我們都是由母親、由女性所生下來的。我不能保持沉默。」

希望美國白宮和國務院高層在新聞發佈會上公開關注對法輪功的迫害

200多年前,美國的開國元勳、第3任總統 Thomas Jefferson聯合撰寫了《獨立宣言》,他參與制訂美國憲法,將宗教自由與人權確定為美國的立國精神與核心價值。

卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士說:「這個《獨立宣言》歷經時間考驗,至今還是一個非常好的人權範本。」

她說,USCIRF在法輪功迫害問題上比過去更加有力的發言。「USCIRF很高興的看到美國國務院在國際宗教自由報告中提到了勞教所的虐待,我們希望看到更多。」

斯維特博士說,今年發生了很多事情,很鼓舞人心。她建議:「在白宮和國務院的每一次新聞發佈會上,我希望高層領導們說:我們不會忘記中國的人權,我們不會忘記對法輪功的迫害,是的,美中有商業往來,但是迫害需要停止。我希望美國領導人們看著中國的領導人們的眼睛說:這(人權迫害)對中國是不恰當的,對中國人民是不恰當的。中國政府不應該以這種方式殘暴的監禁中國人民,(行事)要符合國際標準。」「雖然我也是個現實主義者……但是我知道這些小溪匯聚在一起,終究會發生改變,中國必將會發生改變。」

她說,壓力需要持續,這包括很多事情:曝光、召開國會聽證、立法,在政府的最高層面進行表達,在民眾草根層面、消費者層面抵制奴工產品, 工廠不應從奴工產品渠道進貨等。

「中共在踩高蹺板」 「變化正在到來」

蘭托斯‧斯維特博士說:「我想中共發現自己處於一個非常困難的境地,他們以鐵腕來維持權力,並滲透在一切政治層面,包括中國公民的個人信仰的私人生活中。只要和政治有關;和宗教領域有關,比如法輪功修煉,他們就在這些方面保持鐵腕。我想,中共已經感覺到,他們在很多方面是很脆弱的,因為一旦放鬆鐵拳統治,他們意識到整個的權力就將崩潰。」

「但與此同時,他們已經不可能在很多方面維持這種無限期的扼殺民主和自由。在新時代,人們通過網絡、Skype、Twitter……進行聯繫和溝通,通過官方意外的渠道進行交流,所以中共維持其鐵腕統治變得越來越困難。」

「……很多愛國者,很多人權人士,他們來自中國大陸,但是現在生活在海外,為中國的人權、民主和自由、正義而戰。」

「他們(中國國內外的維權人士)都看到了一件類似的事情—『變化正在到來』。從外界,看不太出來,因為我們看起來(它)是一個巨人,一個巨大的中國。某種程度上,是一個巨人,但是這是站在高蹺板上的,這些高蹺板正在變得搖擺不定,因為高蹺板下的是中國人民,他們知道在這個國家所發生的一切,這和對人權、宗教信仰、民主的國際原則是不相一致的。」

小溪正在匯集成波瀾壯闊的大河

卡翠娜‧蘭托斯‧斯維特博士說還說:「這部電影紀錄片(指杜斌的《站在小鬼頭上的女人》)是一條小溪,俄勒岡的女居民向媒體公開的來自馬三家勞教所的求救信是一條小溪,USCIRF的宗教自由報告是一條小溪,美國國務院的宗教自由報告也是一條小溪……但是最終,這些小溪將匯入一條波瀾壯闊的大河,現在還沒有這麼快的發生,我希望更快的發生。」

評論
2013-07-26 11:16 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.