【大紀元2013年07月05日訊】(大紀元記者田清美國亞特蘭大綜合報導)喬治亞法院裁定，亞特蘭大校區統考作弊案繼續進行，撤銷被告試圖取消或減緩對35名前任教師的控告的請求。富爾頓郡高級法院法官杰里• 巴克斯特允許辯護律師對他的裁決提出上訴，這很可能會拖延預計在明年春天將進行的審判。
據《華盛頓郵報》報導，今年三月，亞特蘭大公立學校校區總管比佛利•哈爾和另外34名教師被指控為提高學區統考成績，串通更改學生考試答案，成為美國教育史上的一大醜聞。
哈爾被指控施壓於各校老師，如果學生統考成績沒有明顯提高，就會被解職或降薪。2011年，州級調查組對哈爾主管校區的數十所學校進行了調查，發現教師更改學生答卷的嚴重作弊現象。參與教師聲稱，他們塗改學生錯的答案是因為受壓於哈爾的管理，並且如果統考分數達標教師可以拿到獎金。
《華盛頓郵報》的報導指出，巴克斯特法官上週表示支持被告方的說法，州調查組有可能要挾某些教師，讓他們坦白校區作弊內幕。辯護律師爭辯說，這些教師的供詞在法庭上無效，因為調查者違反被告的權利，威脅他們如果不說就被解僱，而憲法第五修正案保護公民不自證其罪。巴克斯特法官表示，這些教師是否在被調查時明確受到威脅還不清楚。
哈爾榮獲2009年傑出校區總管稱號，並在2011年的調查報告出爐前離職。她否認對她的一切指控，並聲稱對所謂的學區作弊一無所知。
