【大纪元2013年07月05日讯】(大纪元记者田清美国亚特兰大综合报导)乔治亚法院裁定，亚特兰大校区统考作弊案继续进行，撤销被告试图取消或减缓对35名前任教师的控告的请求。富尔顿郡高级法院法官杰里• 巴克斯特允许辩护律师对他的裁决提出上诉，这很可能会拖延预计在明年春天将进行的审判。
据《华盛顿邮报》报导，今年三月，亚特兰大公立学校校区总管比佛利•哈尔和另外34名教师被指控为提高学区统考成绩，串通更改学生考试答案，成为美国教育史上的一大丑闻。
哈尔被指控施压于各校老师，如果学生统考成绩没有明显提高，就会被解职或降薪。2011年，州级调查组对哈尔主管校区的数十所学校进行了调查，发现教师更改学生答卷的严重作弊现象。参与教师声称，他们涂改学生错的答案是因为受压于哈尔的管理，并且如果统考分数达标教师可以拿到奖金。
《华盛顿邮报》的报导指出，巴克斯特法官上周表示支持被告方的说法，州调查组有可能要挟某些教师，让他们坦白校区作弊内幕。辩护律师争辩说，这些教师的供词在法庭上无效，因为调查者违反被告的权利，威胁他们如果不说就被解雇，而宪法第五修正案保护公民不自证其罪。巴克斯特法官表示，这些教师是否在被调查时明确受到威胁还不清楚。
哈尔荣获2009年杰出校区总管称号，并在2011年的调查报告出炉前离职。她否认对她的一切指控，并声称对所谓的学区作弊一无所知。
