【大紀元2014年10月05日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）颱風巴蓬（或譯：巴逢）週日（10月5日）影響日本本島，日本最大的二家航空公司全日空與日本航空公司取消了80架次的飛機，部分鐵路路線行駛。
全日空網站宣布取消所有飛往對馬（Tsushima）及九州宮崎（Miyazaki）的國內班機，並警告往返本州西部的班機可能誤點、改道或取消，不正常的情況可能持續到週一（6日）。
日航透過傳真表示，5日取消了28個飛往九州的班次。NHK電視台報導，全國5日共計174架次飛機受到影響。
臺灣復興航空表示，取消6日桃園東京的來回航班，其餘航線正常。華航5日取消飛往羽田返臺班機，6日數個日本班次延後起飛。航空公司建議民眾搭機前先確認航班狀況。
西日本鐵路公司及東日本鐵路公司表示取消2班臥鋪。中日本鐵路公司在內的其他鐵路公司公告，許多路線誤點。
日本氣象廳預計颱風將帶來強烈降雨，稍早對東京外海的島嶼及九州鹿兒島發出土石流警告。
責任編輯：李緣
