更多新澤西生活資訊請點擊 www.njepochtimes.com
【大紀元2014年12月12日訊】（大紀元記者王百合新澤西報導）12月6日星期六上午，室外冬雨連連，在位於新澤西州橋水市的明慧中文學校卻異常熱鬧，5所中文學校師生、家長聚集，參加2014~2015年度的中文學校詩歌朗誦比賽。
新澤西中文學校協會（ANJCS）每年在會員學校之間舉辦豐富多樣的文化活動，以促進校際學生交流和互相學習，包括祭孔大典、朗誦比賽、文化常識比賽、多媒體簡報比賽、演講比賽、書法比賽、還有各種文體比賽及運動會等。詩歌朗誦比賽由新澤西中文學校協會和當地明慧中文學校共同主辦，是2014~2015學年度的第一個比賽。
當天的比賽由明慧中文學校的杜明娜老師主持，5位評審分別是普林斯頓中文學校的裴青元、謝芳玫老師；海博中文學校的耿延芳、陳坤忍老師和全美中文聯合會前總會長張淵源先生。新澤西中文學校協會會長李天虹首先給參賽的同學們加油、鼓勵大家通過這個活動彼此學習和觀摩。紐約華僑文教中心副主任譚雪珍女士特別趕來協助。她說：「看見大家不畏風雨，齊聚一堂很感動。詩歌朗誦比賽是個很有趣的活動，中國有豐富的唐詩、宋詞、元曲，雖然孩子們小小年紀還不能完全領會其意境，但通過活動已牢牢記在腦海中，當他們長大有朝一日遇到相同的情景就會想起這些詩歌，更理解其中的內涵，而且詩歌比我們日常的白話文更能扣人心弦，所以參賽的孩子們經驗和收穫都是寶貴的，都是自己的。」
參賽的五所中文學校是梅山、新海、明慧中文學校及慈中、慈北兩所慈濟人文學校。比賽分三組進行，初級組為9歲以下，中級組9～ 13歲，高級組為14～18歲。每組有一首指定詩和一首自選詩。
比賽結果如下：
初級組：新海（第一）、明慧（第二）、慈中（第三）。指定詩是「腳印」（類維教），自選詩有「小草」及「靜夜詩」（李白）。
中級組：慈中（第一），慈北（第二），新海（第三）。指定詩是「滿江紅」（宋詞，岳飛），自選詩有「夜宿山寺」（李白）、「過故人莊」（孟浩然）、「金縷衣」（杜秋娘）。
高級組：慈中（第一），慈北（第二）。指定詩是「無題」（李商隱），自選詩有「草」（白居易），「遊子吟」（孟郊）。
來自普林斯頓中文學校的謝裴青元老師今年第一次擔任評審工作，她很有感觸地說：「比賽令我驚訝，孩子們的表現都是那麼好。高年級的自然不用說，他們經驗豐富、颱風穩健，對詩的意境已經理解有深度，表現很好。中年級和低年級的小朋友最令我驚訝，他們雖然小小年紀，卻能夠不怯場，把詩的字句、內涵清晰的表現，咬字非常清楚。在海外的學習環境跟台灣不一樣，能在這麼短的時間內，學習和領會這些詩、詞的內容、內涵跟他們老師、家長的教導分不開，我個人非常感激和敬佩他們的精神。」◇
責任編輯：思遊
