【大紀元2014年12月19日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）通常﹐人們駕車從洛杉磯到舊金山需要大約六個小時﹐乘飛機需要一個多小時。 但在未來，很可能只需要短短的幾十分鐘。
據「超環路列車」（Hyperloop）公司的設計者們說﹐他們離實現這一目標又進了一步。
特斯拉公司（Tesla）創始人馬斯科（Elon Musk）表示，在25名加大洛杉磯分校（UCLA）建築專業研究生的幫助下﹐他們正在普雷亞維斯塔（Playa Vista）基地開發超速環路列車技術。
Hyperloop公司正在與這些學生聯手創造超速環路列車，這項技術是設計來連接相距少於300英里遠的城市的。
加大洛杉磯分校教授霍傑茨（Craig Hodgetts）說﹐一張白紙能畫最美的圖畫，他們正在為實現這一宏偉理想努力著。
根據設計﹐超速環路列車的低壓管道塔內設有座艙，其運行速度可以達到每小時760英里。
Hyperloop公司總裁奧爾本（Dirk Ahlborn）說﹐「座艙前面所面臨的唯一阻力是空氣，我們會用一台壓縮機將空氣推移到座艙的後面。」
乘坐超速環路列車從洛杉磯到舊金山只需35分鐘。運行時是利用太陽能發電。研發人員說﹐票價每位乘客約為30美元。
來自世界各地從事這一項目的學生擁有Hyperloop公司的股票期權。
奧爾本說，大約在10年內，投資約160億美元，超速環路列車的目標就可以實現。「現在更多的是想如何能使它成為一個優秀的企業。」
該公司正在尋找有不同專業背景的人參與該項目。更多資訊請訪問Hyperloop公司網站有關JumpStartFund頁面。
責任編輯：張頓
