【大紀元2014年12月03日訊】（大紀元記者柳芳綜合報導）美國前總統老布什之子，前總統小布什的弟弟約翰‧布什（John Bush，也稱傑布）12月1日表示，他正在考慮是否參加2016年美國總統競選並將於短期內做出決定。
傑布1日在一個美國媒體活動中說：「我正在考慮關於競選總統的事，將於短期內做出決定。」傑布曾擔任佛羅里達州州長，也是唯一一名曾擔任兩任該州州長的共和黨人。
傑布是美國第41任總統喬治‧H‧W‧布什（老布什）的兒子和第43任總統喬治‧W‧布什（小布什）的弟弟。如果他決定競選總統，將有望成為布什家族中第三位入住白宮的人。
傑布表示，他是否願意成為共和黨提名的總統候選人要取決於他本人「能否提升人們的精神而不是被捲入（競選的）漩渦。」他還說，更重要的是自己是否「能接受家人為此做出的犧牲」。傑布說：「我不知道自己將是個好的候選人還是差的，但我好像知道共和黨怎麼做能贏得大選。」
現年61歲的傑布出生於德克薩斯州西部米德蘭，畢業於德克薩斯大學，取得拉丁文學士學位。1980年代，傑布幫助父親老布什競選，開始涉足政壇，為後來的政治生涯積累很多經驗。
1994年，傑布首次競選佛羅里達州州長但失利。1998年，傑布再次參加佛州州長選舉，成功當選，並於2002年成功連任，成為佛羅里達州歷史上第一位兩次當選州長的共和黨人。2007年傑布任滿卸任。
雖然曾經一度被報會參與2008年美國總統選舉，並獲得父親與兄長的極力推薦，但由於傑布本人堅決不參選，因此並無實際參與。
但在今年4月23日一場在紐約進行的校園活動中，傑布首次透露，他正在考慮是否參加2016年的美國總統選舉。
責任編輯：林詩遠
