【大紀元2014年03月10日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）朝鮮媒體10日報導，朝鮮領導人金正恩在前一天的選舉中，因選票上僅有金正恩一人，所以獲得「100%」的得票率當選「白頭山選區」的代議員，進入「最高人民會議」。
這是2011年金正恩在其父金正日過世上台後首度有類似的選舉，該選區的選票上，只有金正恩一個候選人。朝鮮官媒朝中社吹捧，選舉結果顯示了人民對「最高領袖金正恩的絕對支持」。金正恩還有許多頭銜，包括軍隊最高統帥、勞動黨第一書記等。
「最高人民會議」是朝鮮的最高立法機關，通常每5年舉行一次代議員選舉，共有687個選區，每個選區只有一名候選人，選票只能選擇「是」與「否」。
分析家解釋，這種選舉唯一的價值，是從這些國家支持的候選人名單中觀察變化的蛛絲馬跡。BBC在首爾的記者威廉森（Lucy Williamson）說，選民們並不是投票決定誰代表他們，而是僅能表達是否同意執政當局的選擇。在2009年，投票率是99%，被提名的候選人全部當選。
韓國媒體還注意到，朝鮮媒體藉選舉第一次提到了金正恩的妹妹金汝靜的名字。《朝鮮日報》引述朝中社報導，金正恩投票時，由「朝鮮人民軍總政治局崔龍海、勞動黨組織部副部長金慶玉、黃炳緒和金汝靜同志」陪同。文中分析，從金汝靜被稱作「同志」，並且與高層人士同行看來，金汝靜在黨內至少是副部級以上的職務。也有人分析說，她在充當姑姑、勞動黨秘書金敬姬所擔任的角色。
媒體推測金汝靜大約26、27歲左右。上次出現在國營媒體上，是在2012年騎馬時，以及在2011年與金正恩出席金正日葬禮。
（責任編輯：黃凱熙）
