出售商業機密 美國華裔商人面臨25年刑期

【大紀元2014年03月30日訊】(大紀元記者馮德成編譯報導)美國舊金山陪審團近日裁定,加州一位華裔商人有罪,他出售竊取來的商業機密給中國企業,讓他們能夠開發一種可以漂白許多產品的色素。

美國官員指控,劉元軒Liu Yuanxuan,譯音)的定罪,是首宗聯邦陪審團根據1996年的經濟間諜法被判定有罪的案件。

檢察官說,劉元軒向前杜邦工程師Robert Maegerle購買商業秘密,然後轉賣給中國的國有攀鋼集團企業,來開發被稱為氯化物路線二氧化鈦(TiO2)。這種白色色素有助於產生白色的材料,如紙張和塑料。

Maegerle和劉元軒的美國績效技術公司(USAPTI)被控了多項罪名,其中一項是從 EI du Pont de Nemours公司竊取商業秘密。

經過七週的審訊之後,Maegerle、劉元軒和美國績效技術公司被認定還有經濟間諜、破產欺詐、逃稅和妨礙司法公正等罪名。

杜邦公司歡迎這個判決,誓言要「繼續採取積極措施來保護我們在技術上的優勢,包括與世界各國政府和執法機構的合作。」

檢察官說,劉氏賣給攀鋼集團的資料,價值逾兩千萬美元,這信息可以讓攀鋼集團在中國發展大規模的生產,包括計劃在重慶的工業中心建設10萬噸二氧化鈦工廠。

聯邦檢察官哈格(Melinda Haag)在一份聲明中說:「打擊經濟間諜活動和商業秘密的盜竊,是這個辦公室的首要工作之一,我們將積極查究任何人,在任何地方,試圖從美國竊取有價值的信息。外國政府積極和堅定的努力竊取美國的知識財產,將會威脅我們的經濟和國家安全。」

劉元軒將於6月10日出庭聽取刑期判決。

據兩項最嚴重的指控,56歲的劉元軒和78歲的Maegerle將面臨至少25年的徒刑。

Maegerle是杜邦公司的前工程師,在杜邦工作了35年,發展了二氧化鈦的技術和商業秘密。然後,他將這商業秘密賣給劉連軒。

劉元軒的妻子克里斯蒂娜則被控是串謀經濟間諜、串謀盜竊商業秘密、企圖盜竊商業秘密、藏有商業秘密、篡改證據、共謀篡改證據和虛假陳述。

前杜邦公司員工趙智也被指控,他於2012年3月1日承認經濟間諜活動。

攀鋼集團副主任侯升東也在與劉元軒的妻子和趙智相同的公訴書上被控,他現在在逃。

起訴書還指控了四家中國國有企業。

(責任編輯:畢儒宗)

相關新聞
夏小強:海外中共間諜備忘錄
專題:製造舊金山市長的中國女人
竊商業機密 華裔工程師面臨最高30年刑期
中國攀鋼集團在美被控經濟間諜罪
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論