警槍殺非裔青年 奧巴馬：悲劇

【大紀元8月13日報導】（中央社密蘇里州佛格森12日路透電）美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）今天表示，警方射殺1名手無寸鐵的黑人青少年是場悲劇，呼籲大家回應時深思。這起事件一連兩夜在密蘇里州聖路易郊區引起了暴力示威、打劫和警方逮捕行動。

歐巴馬承諾，司法部會徹底調查本案。這起事件在多為非裔美國人的密州佛格森鎮（Ferguson）引爆怒火。

歐巴馬發表聲明說：「我知道這幾天來發生的事情引起了強烈情緒，但我要呼籲佛格森、密州及全國人民，透過省思和體諒來追憶這名年輕人。」

死者是18歲的布朗（Michael Brown），他的家人與朋友今晚在教堂為他和平地祈禱，布朗的父親祈求終結暴力。

和受人尊敬的黑人民權領袖夏普頓牧師（Al Sharpton）等支持民眾站在一起的布朗父親說，他希望替兒子討回公道，但希望「方法正確」。（譯者：中央社蔡佳伶）