【大紀元2014年09月25日訊】（大紀元記者江禹嬋台北報導）德國之聲中文網報導，總統馬英九受訪時曾表示，兩岸要學習兩德最終實現統一的經驗，並預期2年任期屆滿前兩岸將互設辦事處，並提到，接近中國政策是台灣求生的唯一機會，言論引起台灣各界強烈批判。總統府25日澄清，報導內容與原文差距過大，並非馬總統原意。
德國之聲報導指出，馬英九表示，在兩岸接近程序上，他相信可從當年東、西德處理雙邊關係的作法上取經，但並不是把兩德關係直接套用於海峽兩岸，台灣不運用「一德兩國原則」，因為北京和台北之間的關係既非國與國，也不是一國內部的關係。馬英九認為，與中國改善關係是唯一可行的途徑，否則台灣的活動空間 將被縮小到極限。
德統一經驗 立委：共產崩潰
國民黨立委林郁方認為，用德國模式統一，真正該緊張的應該是中共，因為兩德會成功統一，是東德共產黨政權崩潰，「所以若中華民國接收中華人民共和國，好像也不是那麼可怕」，呼籲大家不用過度解讀。
中研院法研所副研究員黃國昌表示，從德國之聲官網的英文新聞中，並無看到「他願意學習兩德處理雙邊關係、最終實現統一經驗的陳述」，但德國之聲中文網卻出現這樣的文字，他認為馬必須公開說明，到底有沒有對外媒表示將推動統一。
外交部：錯誤闡釋
針對外媒報導馬總統要學習兩德最終實現統一的經驗，外交部次長史亞平澄清，德國之聲在轉載德國通訊社報導時，就已有一些錯誤的闡釋，國內媒體轉載後，就把錯誤部分也轉載出去。
總統府發言人馬瑋國則表示，該篇報導之相關說法乃子虛烏有、完全不是事實，該報錯誤引述、未經查證，總統府表示遺憾。
馬瑋國表示，「願意學習當初東、西德處理雙邊關係，最終實現統一的經驗」的說法乃憑空捏造、與事實不符。至於「矢言將持續推動目前的傾中政策」、「接近中國是台灣求生的唯一機會」，馬總統更是從未提及。
馬瑋國表示，馬總統是「接見」歐洲媒體亞洲特派員訪華團，並非「接受專訪」。當時現場只有德通社與兩家歐洲媒體，德國之聲中文網並沒有記者在現場，總統已指示行政單位立即要求該網站更正內容，還原該場談話。
對於總統府否認並指報導錯誤引述，島國前進發起人之一林飛帆在臉書批評，據他所知，當天是記者會、有問答時間，府方也讓外媒錄音，外媒報導23日已經刊出；中央社也在24日發出外媒翻譯稿，總統府第一時間卻沒有反應，難道是想逃避責任或轉移焦點？◇
責任編輯：芸清
