site logo: www.epochtimes.com

華裔應聘政府工 專家郭曼麗出招

把握雙語優勢 主動溝通 口語及寫作能力要好

人氣: 121
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年08月24日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)週六(8月22日),聯邦中小企業署經濟發展專家郭曼麗,在華埠講解應聘政府工的面試技巧。她表示,美國政府機構招聘華裔的目的,是希望把政府的工作伸展到華裔社區,「所以會講中文和瞭解華裔社區,是一個很重要的優勢。」 華裔應聘政府工如能掌握先機,就能如魚得水。

郭曼麗應紐約「中華總商會」邀請,在華埠「孔子大廈」演講時強調,年輕華裔一定要學好中文,主動與主管溝通,在面試前要先了解這份工作,讓人覺得你足夠專業,可以立即上手工作。而且,需要有較好的口語和寫作能力。

不懂中文 華裔被政府解僱

郭曼麗舉例說,以前有些政府機購招聘時犯過一個錯,以為招進來的是中國人臉孔,就可以與華裔社區打交道了。後來發現,這些人根本不會說中文,而無法把政府工作延伸到華裔社區,所以做了幾個月就被辭退了。「政府招華裔是利用他們瞭解華裔社區的優勢,開展華裔社區的工作。所以,面試時,懂雙語的一定要強調自己的這一特長。」

郭曼麗在州政府工作了14年,在聯邦政府工作了9年。她表示,就因為她有雙語的優勢,既知道美國的事情,也知道華人的事情,才能夠把政府的政策介紹給華人、代表政府服務華人,做政府與華人溝通的橋樑。

改變思維 主動溝通

中國人在開會時不喜歡講話。郭曼麗說,在美國的華人必須改變這個特點,因為美國主管喜歡聽建議,如果工作人員大膽提建議,會被認為是負責任和有管理能力。另外,她說,進入政府部門後不要以為有人會教你,而是要求一進去就能獨立工作。但遇到不懂的地方一定要主動問,「中國人的思維是怕打擾了別人,怕麻煩了別人,但在美國主管希望下級熱切,希望下級主動,而不是等待,這樣別人就會認為你是個負責的人,有問題會提出疑問而不是在假設答案。」

郭曼麗建議,華裔應聘政府工面試時不要謙虛,要大膽表現自己。面試前,要先對這份工作做足功課,表現出足夠專業的了解。她以自己的例子說,當年她到州府應聘時,面試官對她評價:「你好像已經在這裡上班了一樣。」

另外,她認為,在學學生在規劃未來工作時,如果有打算以後做甚麼工作,最好先到這個行業實習,積累工作經驗,這樣應聘時才容易成功。郭曼麗強調:「政府招人是要看你能夠給他們帶來甚麼,而不是要一個來學習、來鍛練的人。」所以,面試時不要謙虛地說希望給一個學習提高機會之類的話。

郭曼麗還表示,在政府工作,演講能力和寫作能力很重要,因為經常需要當眾演說和代表政府書寫公文,或代表政府回覆詢問。「美國人一般來說,演講能力都很強,這是訓練出來的。」

要表現出修養

郭曼麗說,一定要表現出自己是有修養的人,有爭執時不要激動,「再不高興,就算要吵架也要笑著臉跟別人吵架。再怎麼生氣都不要表現出來,要『理直氣柔』,而不是『理直氣壯』。」不要給老闆留下不好印象。而應聘時要填寫以前工作地的聯繫電話,招聘方通常會打電話去了解你之前的表現。

現場有聽眾表示,投遞簡歷後石沉大海。對此,郭曼麗表示,政府工作人員每天收到成百上千的郵件,因此求職者投遞簡歷後不要坐等,要主動跟進,表現出對這份工作的興趣和熱切。

最後郭曼麗建議,到政府部門工作要先了解那裡的文化然後適應它,要與不同族裔的人士都能和諧相處。她提供了聯邦機構工作的網站:usajobs.gov,和州府工作的網站:labor.ny.gov。先在網站上註冊帳號,看到合適的工作,可以隨時用自己的帳號投寄簡歷。

責任編輯:季平

評論