【大紀元2016年01月14日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）1月13日（週三），美國主要股票指數猛跌。道瓊斯工業指數下跌365點，收盤於16,151點；標普500指數跌幅為2.5%，納斯達克指數下降3.4%，二者均已進入調整區間。專家表示，影響美股表現的主要因素包括國際油價低迷、美國原油和汽油庫存創造歷史記錄、美國個人可支配性消費不振以及投資者擔憂全球經濟衰退等。
《華爾街日報》報導說，美股今年開年不利。到今天為止，道指已經跌去7.3%，標普500下滑7.5%。去年表現優異的個人可支配性消費板塊本週也遭遇寒冬，其標普板塊指數大跌3.4%。其中Netflix的跌幅達到了8.6%。
技術板塊在2015年大有斬獲，但也未能在本週倖免。亞馬遜下跌了5.8%，谷歌的母公司Alphabet跌去3.5%，臉書股價下滑4%。納斯達克生物技術指數週三跌去5.3%，今年累計已經下跌17%。
週三早晨，美國能源信息局（EIA）發布了每週美國原油和汽油庫存報告。數據顯示，美國的原油和精煉油庫存均達到了有史以來的最高水平。上週原油價格下降了10%，今年累計下降了17%。EIA還說，美國每天的原油產量已經由2015年的940萬桶降到了目前的870萬桶，並預計在2017年下降到850萬桶。但這個下降速度對消化國際市場上的原油過量供應毫無幫助。美國的汽油庫存則連續第二次大幅上揚。國際原油價格將近一年半的熊市似乎將繼續下去，各主要投行均已下調今年的油價預期。
中國股市在盤末大跌。上證綜合指數下跌了2.4%，收於3000點以下，創去年8月以來的新低。該指數今年的跌幅已經接近15%。根據中共海關總署發布的數據，中國去年12月的出口額下降1.4%，進口下降7.6%，均優於分析師的預計。
但是，這些數字並未能說服市場、平息投資人對中國經濟的擔憂，反而受到美國媒體的質疑。牛頓投資管理公司投資經理馬克海姆（Paul Markham）表示，投資人的擔心相當有根據。他指出，中國銀行系統的槓桿水平太高。因此，馬克海姆認為2016年度全球市場來說是更富挑戰性的一年。馬克海姆說，其它影響因素還包括美股估值過高以及聯邦儲備委員會對市場的無條件支持已經結束。
責任編輯：黃小渝
