【大紀元2016年11月11日訊】（大紀元記者劉梅、曾為一編譯報導）
摩頓高中取消包頭巾禁令
麻州摩頓（Malden）三名高中生週一在該地區會議上抗議學校禁止包頭巾的禁令。他們稱包頭巾並不妨礙他人。一名學生Cedrina Missamou說，老師最近給她下了最後通牒。「如果這個問題沒有辦法解決，而且你又不願意摘除頭巾，那麼你唯一的選擇就是退學，而且她還打電話給我的父母。」
另一個學生Birukti Tsige告訴學校委員會，她是一個埃塞俄比亞基督徒，她長這麼大一直包著頭巾。「包頭巾的傳統已經在黑人社區有很長的歷史了，這是我們信仰的象徵，我們無論在家，還是在教堂，我們這樣包著頭巾外出很自豪。 」
學校委員會投票，一致同意學生的呼聲。代理校長Charles Grandson說，「他們給了我們令人信服的觀點，這也是教育一直呼籲的目標。」學生著裝規定明年將正式書面修改。
百貨公司發現盜卡器
在波士頓商業區Downtown Crossing的Primark百貨公司內的信用卡付款機上發現了幾個盜卡器（Skimmer）。盜卡器用來竊取消費者的信用卡數據信息的。Primark百貨公司表示，這些裝置一經發現當天就被撤除了，而且立即聯繫了警方。
並非所有曾在Primark刷卡的消費者都會受到影響，但所有從7月29日起在Primark使用過信用卡或借記卡的人，有可能卡信息被竊。建議消費者檢查他們信用卡和借記卡的報單，是否有任何可疑款項。如果有疑問請聯繫 Primark ，電話 1-866-611-5796。
劍橋商業中心活動失控
11月7日晚，劍橋市一個商業中心內舉行的一個活動失控，警方當時在現場拘捕了六名青少年。
警方表示，凱爾特人球員Jaylen Brown和饒舌歌手Desiigner原本計劃下午5:30在Champ Sports體育用品店出現，現場超過1000人等候。目擊者稱人群有點失控，後來人群就開始擁擠互推，企圖在活動開始之前進入商店。
警察疏散人群，商店被命令關閉。警方為了控制人群，當時對商場中的人使用了胡椒噴霧，並逮捕了六個人，被控行為不檢並且拒捕。
兒童家中坐 子彈飛進來
上週六中午，麻州Brockton市的一名3歲男孩在家中被外面飛來的子彈擦傷。 警方表示，在Bartlett和 Fuller街區發生槍支走火，子彈擦傷一名3歲男孩，男孩當時正待在家中，男孩已被帶到醫院檢查，幸無大礙。子彈擦傷了男孩的腿部，但沒有穿透皮膚。
警方週六晚上沒有捕獲肇事者，還在調查此事。◇
