【大紀元2016年02月05日訊】（大紀元記者良克霖編譯報導）全球石油市場今年晚些時候將回暖，原油價格將從十多年來的最低點回升，這是荷蘭皇家殼牌石油公司總裁博爾登（Ben van Beurden）的預測。當殼牌公司公佈財報說去年利潤下降了80%時，週四（2月4日）博爾登的樂觀評論引人注目。
博爾登說，油價前所未有的波動並沒有反映供需關係的本質，「我們可能在今年晚些時候或明年初看到市場趨於平衡。」
「油價可能再走低嗎？我相信是可能的。他們會再走低嗎？我不知道。」博爾登在一個會議上告訴記者說：「如果看看稍微長一點時間，從結構上講你將不會看到油價低於30多美元。」他的這番話是在呼應英國石油公司總裁杜德利（Bob Dudley）週二的言論：最近的傾銷使國際布倫特原油價格低於每桶30美元，這走得太遠了。
對殼牌和英國石油公司來說，竭盡全力地節省成本以囤積現金和保障股息分配，是度過困難的關鍵。
去年11月份博爾登曾說，殼牌以367億英鎊併購BG集團，這個十多年來最大的能源交易，在布倫特原油價格位於每桶60多美元時有利可圖。他當時是想安慰投資者股息是有保障的。週四他仍然堅信不疑。但現在油價再一次下滑後要返回到60美元看來要走更長的路。
然而，並不是所有石油公司都那麼樂觀。康菲石油公司（ConocoPhillips）總裁蘭斯（Ryan Lance）週四說：「我們不知道大宗商品價格還會走多低，或低迷的時間有多長。」他補充說：「最好還是做好更低的價格和持續更長時間的打算。」
康菲石油公司2015年第四季虧損35億美元，因而降低了第四季度的股息66%。挪威國家石油公司（Statoil）第四季虧損11億美元，也大幅降低股息分配以保持現金。
殼牌去年全年盈利38億美元，比2014年的190億美元下降很多，已計劃裁員2800人，並終止了數十億美元的支出項目，包括在南極洲毫無結果的開採探索。
雖然日子難過，但正如博爾登所說，殼牌還是有利器的，如低的債務與資產比例，這意味著它可以安全地借款以保證股息分配。
責任編輯：黃小渝
