【大紀元2016年03月09日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）本週雨水浸透了北加，數十億加侖水流入州水庫，而且本週後段還會有更多雨雪。同時，內華達山脈的積雪量微增至平均值的82%。
在某些山區，降雨已經接近10英寸以上。據州水資源部，從上週五（4日）到週一（7日）早上，加州最大的46個水庫共收集到3910億加侖水，足夠600萬人一年的用水。但是，即使如此，46個最大水庫的儲水量也只從66%庫容升至現在的72%。因此加州水庫還需要繼續注入水才能恢復正常。
此輪降雨，聖克拉拉縣的10個水庫整體儲水從週五的42%庫容增至52%。其中Vasona、Almaden和Stevens峽水庫已經水滿，Uvas水庫儲水也達到了庫容的94%，萊克星頓水庫（Lexington Reservoir）週末水面升高16英尺，但只達到40%儲水量，因為聖克拉拉山谷水局一直在將該水庫的水注入地下水盆。
聖克魯茲縣最大的水庫Loch Lomond本週收到8英寸降雨，週末水庫水面上漲5.5英尺，目前水庫存水已達到91%的庫容。
東灣公共事業部最大的水庫Pardee位於內華達山默克倫河（Mokelumne River）流域。週一，該水庫存水達到90%的庫容。該區所有7個水庫總水量也只達到55%的總庫容。所以，官員說，要繼續節約水。
擁有18.7萬客戶的馬林公共水局（Marin Municipal Water District）下轄的7個水庫週一全滿，這是自2014年以來的第一次。
服務灣區240萬客戶的Hetch Hetchy系統擁有的所有水庫本週儲水從49%增至53%，但該水庫歷史同期的平均儲水為78%。
加州最大的水庫沙斯塔湖（Shasta Lake）是很多農莊和城市的關鍵水源，週一早上存水已經達到65%的庫容。但該湖歷史同期平均儲水為87%。巴特縣（Butte County）的奧羅維爾水庫（Oroville）儲水已增至58%，達該日歷史平均值的82%。
如果3月剩下的時間裡和4月有更多厄爾尼諾降雨，沙斯塔湖和奧羅維爾能被填滿嗎？也不是不可能，但可能性較小。
天氣預報說，本週更多的雨雪即將來臨，預計週四灣區會有暴雨，將帶來約1.5-2英寸的降雨。儘管幾場好雨不能結束乾旱，但是，今年冬天已經是近五年來最潮濕的冬季了。州官員週一表示，今夏還是會有節水限制，但是可能不會像去年夏天那麼嚴。◇
責任編輯：方平
