【大纪元2016年03月09日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）本周雨水浸透了北加，数十亿加仑水流入州水库，而且本周后段还会有更多雨雪。同时，内华达山脉的积雪量微增至平均值的82%。
在某些山区，降雨已经接近10英寸以上。据州水资源部，从上周五（4日）到周一（7日）早上，加州最大的46个水库共收集到3910亿加仑水，足够600万人一年的用水。但是，即使如此，46个最大水库的储水量也只从66%库容升至现在的72%。因此加州水库还需要继续注入水才能恢复正常。
此轮降雨，圣克拉拉县的10个水库整体储水从周五的42%库容增至52%。其中Vasona、Almaden和Stevens峡水库已经水满，Uvas水库储水也达到了库容的94%，莱克星顿水库（Lexington Reservoir）周末水面升高16英尺，但只达到40%储水量，因为圣克拉拉山谷水局一直在将该水库的水注入地下水盆。
圣克鲁兹县最大的水库Loch Lomond本周收到8英寸降雨，周末水库水面上涨5.5英尺，目前水库存水已达到91%的库容。
东湾公共事业部最大的水库Pardee位于内华达山默克伦河（Mokelumne River）流域。周一，该水库存水达到90%的库容。该区所有7个水库总水量也只达到55%的总库容。所以，官员说，要继续节约水。
拥有18.7万客户的马林公共水局（Marin Municipal Water District）下辖的7个水库周一全满，这是自2014年以来的第一次。
服务湾区240万客户的Hetch Hetchy系统拥有的所有水库本周储水从49%增至53%，但该水库历史同期的平均储水为78%。
加州最大的水库沙斯塔湖（Shasta Lake）是很多农庄和城市的关键水源，周一早上存水已经达到65%的库容。但该湖历史同期平均储水为87%。巴特县（Butte County）的奥罗维尔水库（Oroville）储水已增至58%，达该日历史平均值的82%。
如果3月剩下的时间里和4月有更多厄尔尼诺降雨，沙斯塔湖和奥罗维尔能被填满吗？也不是不可能，但可能性较小。
天气预报说，本周更多的雨雪即将来临，预计周四湾区会有暴雨，将带来约1.5-2英寸的降雨。尽管几场好雨不能结束干旱，但是，今年冬天已经是近五年来最潮湿的冬季了。州官员周一表示，今夏还是会有节水限制，但是可能不会像去年夏天那么严。◇
责任编辑：方平
