site logo: www.epochtimes.com

維省褐煤企業開採稅將調高三倍

人氣: 21
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2016年04月28日訊】(大紀元記者張威廉墨爾本編譯報導)維省褐煤企業繳納的礦產開採稅將從每10億焦耳(gigajoule)7.6澳分調高到22.8澳分,但維省工黨政府堅持認為,稅率調高對電費的影響「微不足道」。

據《時代報》報導,4月27日公布的維省財政預算案把褐煤開採稅提高到目前稅率的三倍,將從明年1月份開始實施。該措施將在未來4年內為政府徵得2.52億澳元的財政收入,幫助填補政府在基礎設施、健康和教育領域的開銷。

維省財政廳長帕拉斯(Tim Pallas)在4月22日說,礦產稅率調高後,維省的資源開採稅將與紐省、昆省和西澳的價格追齊。帕拉斯警告電力公司一定要謹慎考慮是否有必要把增加的成本轉嫁給消費者。

帕拉斯說:「礦產公司使用並開掘資源,這是澳洲社區的資源,所以公司必須繳納資源開採稅。這次調高稅率是保証維省人得到公平的份額。電力公司需要小心考慮,稅率調高是否到了要把成本轉移給消費者的地步,或者電力公司能自己吸收這些可忽略不計的稅率成本。」

帕拉斯說,維省財政廳(State Treasury)的評估結果顯示,資源開採稅調高對維省家用電價的影響很小。但目前,維省居民生活成本壓力已經引起政治家們的高度關注,所以調高稅率勢必會引起爭議。這使人聯想起上屆聯邦工黨政府的採礦和排碳稅。

維省褐煤企業的資源開採稅在過去10年都不曾調高,這次總體上調可能會激怒三大能源企業,每生產10億焦耳能源所繳納的資源開採稅從7.6澳分調高到22.8澳分。這個數字將同紐省和昆省看齊,目前兩省的稅費分別為25.2澳分和21.5澳分。

有猜測說,維省老化和低效的榛樹(Hazelwood)發電站因此將被置於相當大的經濟劣勢,因為它是最大的褐煤消費者之一。

但帕拉斯說,他不認為稅率調高會對榛樹發電站產生影響。說:「榛樹發電站去年實現了2.91億澳元的利潤。所以,我們的觀點是,稅率調高不會顯著地影響煤炭業和電力企業的運營成本。」

帕拉斯說,澳洲能源市場運營公司(AEMO)的報告顯示,維省企業的發電成本是澳洲境內最低的。他認為,即使調高到3倍稅率,維省境內的發電成本仍然是最低的。

責任編輯:李欣然

評論