【大紀元2016年05月20日訊】2016年年5月2日澳洲統計局（ABS）已開始在全國各地招聘多達38,000名立志改變社區現狀的熱心人士，作為2016年8月9日星期二進行的2016年人口和居住情況普查（2016人口和住房普查）的實地職員。
實地職員需要有很強的溝通能力，熟悉他們所在的地區，並能熟練使用科技設備。實地職員要在澳洲各地跟進那些在人口普查夜沒有參加普查（Census）的住戶，並協助收集和運送傳統的紙質普查表。
2016年年人口普查項目主任鄧肯Young指出，即使估計有六成半澳洲人會在網上填寫人口普查表，實地職員在2016年人口普查中仍然會起到空前重要的作用。
Young先生說：「在人口普查夜，澳洲統計局將在全國各地點算將近一千萬家住戶，即大約2400萬人口，而實地職員將是其中極其重要的一部分。」
「儘管大部分人會在網上填寫人口普查表，但澳洲仍然和原來一樣大。我們在每條街道，每個城區和每個城鎮還是需要實地職員提醒和協助人們填寫人口普查表。」
「做一名實地職員是走出家門，為改變您所在地區，幫助塑造澳洲的未來貢獻力量的大好機會。」
2011年人口普查中在昆士蘭邊遠地區工作的一位實地職員麗貝卡．塔珀對此表示同意，說這是千載難逢的良機。
「這是看到澳洲難得一見情景的絕佳機會，只有極少數人才能享有此特權。」
「我從中得以結識新夥伴，學習新技巧，獲得新經驗和新知識。」塔珀女士說道。
實地職員的作用和責任將反映出2016年人口普查的變化和數碼普查先行的方針。
Young先生指出：「實地職員要能夠熟練運用電腦、平板電腦或移動裝置，並能在家操作。他們還要用自己的車在所工作的區域來往，並會以英語溝通。」
實地職員最高工資為每小時$21.61，可領取車輛補貼，並享有靈活的工作時間，受聘時間最長為3個月。
應徵者必須是澳洲公民或享有在澳洲工作的合法權利，並持有有效駕駛證。查看應徵者資訊套件和在網上申請，請瀏覽www.census.abs.gov.au。申請截止日期為2016年5月29日。
2016年年人口及居住情況普查背景資料
2016年人口普查收集的數據將對服務和基本建設的撥款決策提供支持依據，這包括居住、交通、教育、工商業、醫院和環保。
據2011年的人口普查數據顯示，最多人從事的行業是學校教育（467,373人），而除英語外，最多人講的家庭語言是國語（336,410人）。2016年人口普查的結果又會怎樣呢？
了解有關2016年年人口普查詳情，請瀏覽www.abs.gov.au/census。
2016年人口普查的重要日期
| 2016年5月2日
2016年7月底至8月初 2016年8月9日 2016年8月中至9月底 2017年4月 |
實地職員招募開始
遞送說明信和表格 人口普查夜 實地探訪 公布2016年人口普查首批結果 |
ABS隱私政策概述了澳洲統計局如何管理您提供給我們的所有個人資料。
責任編輯：堯寧
