奧斯卡影后梅莉‧史翠普巧扮川普 觀眾笑翻

【大紀元2016年06月08日訊】（大紀元記者陳俊村報導）正當美國共和黨總統參選人川普（Donald Trump）在初選中取得越來越多優勢之際，曾經榮獲奧斯卡最佳女主角獎的美國女演員梅莉‧史翠普（Meryl Streep），在紐約市一場晚會中模仿川普登台亮相，讓現場觀眾笑聲不斷。

在這場於6月6日在中央公園舉辦的公共劇院晚會（Public Theatre Gala）中，史翠普的頭髮往上梳，就像川普的招牌髮型；她還穿著特大號的西裝、挺著碩大的假肚子、打著一條過長的紅領帶，甚至把臉塗成橘色，無一不是為了模仿川普的造型。

這場年度盛會是為了向英國劇作家莎士比亞（William Shakespeare）致敬。在晚會上，史翠普與舞台劇女演員暨東尼獎得主巴倫絲基（Christine Baranski）合唱音樂劇《吻我凱特》（Kiss Me Kate）中的一個片段。

當史翠普唱道：「你會讓我知道，為何所有女人都說不」時，她刻意模仿川普的聲音，而且擺出他常見的姿勢。

More of Meryl and Christine Baranski doing Trump and HRC pic.twitter.com/t7jgNsf74d

— Jacob Bernstein (@BernsteinJacob) 2016年6月7日

這首歌曲傳統上是男性的二重唱，它對如何挑選女性提供了建議。在這裡，應該是指女性選民。雖然原來的歌詞已被修改，但部分歌詞仍可以代表川普好戰的態度。

史翠普的演出讓主辦單位和觀眾大感驚訝。身為民主黨候選人希拉里的支持者，她希望川普敗選。

隨著初選的結果逐漸明朗化，川普和希拉里最終有可能分別代表共和黨和民主黨在總統大選中一決勝負。

責任編輯：林琮文