site logo: www.epochtimes.com

推廣客家童謠研究客語 不遺餘力的邱從容

推客家童謠研究客語不遺餘力的邱從容。(林寶雲/大紀元)

人氣: 231
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2017年03月19日訊】(大紀元記者林寶雲台灣新竹報導)邱從容的祖父是新竹香山區地方文人,凡表彰、詩對樣樣精通,從小耳濡目染下,邱從容了解許多客家文化,並以客家人為榮。身為客家人擁有客家魂,他念念不忘客家組訓:「寧賣祖宗田,不忘祖宗言」,他說此生職志除了熱心推廣客家童謠,也是為客家母語尋根來的。

邱從容年輕時從事電器行業,民國七十年錄影帶非常熱門,於是轉到錄影帶業。錄影帶內容五花八門,千奇百怪,讓人大開眼界。身為客家子弟的邱從容發現屬於客語的節目微乎其微,因此開始開傳播公司、學攝影。同時也找人作詞、作曲,錄製許多燴炙人口的客家歌曲。如「細妹按靓」、「一枝擔竿」、「客家本色」、「伯公伯婆」等等。

客家童謠訓練班。(邱從容提供)
客家童謠訓練班。(邱從容提供)

憑著一股熱情與傻勁,邱從容也曾在新竹市民生路買房搭攝影棚,錄製屬於客家文化的節目,在單打獨鬥苦撐兩年後停頓下來。後來曾再度聯合其他傳播公司合作,影片提供給第四台及客家衛視。當客委會客家電視台成立,邱從容正逢進修企業管理,一方面抵不過大環境,另一方面全心投入課程下,他與傳播公司結束了合作關係。

邱金墩客家童謠文化推廣協會辦了許多的活動。(邱從容提供)
邱金墩客家童謠文化推廣協會辦了許多的活動。(邱從容提供)

念念不忘客家文化,103年邱從容成立了邱金墩客家童謠文化推廣協會並擔任理事長。邱金墩是邱從榮的女兒,從小陪著他推廣及錄製許多客家童謠,但不幸在33歲那年離世,為了紀念女兒而成立了協會。擁有近300位會員的協會為非營利目的社會團體,主要推廣客家童謠、客家歌謠、客家語言文化活動。協會成立三年來辦了許多的活動也參與許多公益演出。104年在西湖渡假村辦的小金金客家童謠夏令營將近600位孩童參加,透過活動小朋友收穫滿滿。

客家童謠研習班。(邱從容提供)
客家童謠研習班。(邱從容提供)

邱從容認為客家文化要向下扎根,就要讓小朋友從小接觸客家語言。學習客家語言最好的辦法就是學唱客家童謠。協會有童謠教學團隊,每位都熱心為客家童謠客家文化傳揚而努力。因此從104年開始在新竹縣市國小及幼兒園推廣客家童謠。其中新竹國小校長張淑玲及老師重視多元母語教唱因此客家童謠在這也落實深耕。

客家花布也是客家文化之一。(邱從容提供)
客家花布也是客家文化之一。(邱從容提供)

邱從容在香山擁有一片荔枝園每年都會舉辦親子採果樂。105年6月荔枝盛開期,與往年一樣邀請大家到果園採荔枝,但較特別的是在荔枝樹下舉辦了一場音樂會邀請古箏演奏家演奏、幼兒園及國小小朋友客家童謠表演,及現場開放客家歌謠表演,參與人潮有二千多人。

邱從容雖然推廣客家童謠不遺餘力,但總感覺到還有一件更重要的事要做,那就是客語的價值。大家都知道漢字是根據六書法則(象形、形聲、會意、指事、轉注、假借)來創造,但卻不知道漢字是根據什麼語言來創造的。而客語有人說是南方的畲瑤彝語,另有人貶低客語價值,邱從容覺得難過,追根溯源的心更遽。因此曾到亞洲各國馬來西亞、新加坡、香港大陸等尋訪了解客語在當地的發展情況。而在台灣他也拜訪過多位學者專家有關客家語的古音學,但總是敗興而返。

邱從容說從學界的作法中,可看出漢字語音的來龍去脈隱藏著許多的秘密,因此非常值得知識份子深入地去研究。而在他多年的研究當中認為客語中的入聲韻、入聲音其中語音才是真正古老的語言。目前邱從容已將研究寫成論文,將在適當時機發表,讓各界真正了解客語的來龍去脈及重要性。

責任編輯:鄭樺

評論