華府居民免費報稅指南

人氣 60

【大紀元2017年03月03日訊】(大紀元記者何伊美國馬里蘭州報導)一年中的報稅季又到了,居住在華府地區的中低收入家庭可以獲得免費報稅服務,下面是是具體的免費報稅資訊。

如果您屬於中低收入家庭,可以從華府的美京華人中心(CCACC)和亞美房屋產權諮詢會(AAHC)的報稅服務站,獲取免費報稅服務。詳情如下:

美京華人中心(CCACC)報稅服務站(VITA)

美京華人中心報稅服務站的報稅義工都經過了國稅局培訓和考試認證,為大華府地區中低收入家庭服務。需免費報稅者的家庭年所得須在$54,000以下,且所得項目在國稅局規定VITA展服務範疇內。

報稅時須攜帶:

1,報稅人、配偶親自持附有照片的身份證件,以及稅表內所有人員的工卡(外國人須ITIN號碼);
2, W-2、1099及其它收入所得電子憑單;
3,包含所有可扣抵稅額的支出單據,如捐贈單據、照護費用單據等;
4,去年的聯邦及州報稅表;
5,去年退稅憑證;
6, 1095醫療保險表格;
7,如要電子自動轉帳繳退稅,請準備一張支票或有銀行代號(Routing)及帳戶號碼的月結單。若是已婚夫婦要透過電子方式合併申報,夫婦兩人必須一起出席報稅,簽署必要之表格。

預約電話:301-820-7200,分機8114或分機8107。
服務時間自即日起至4月8日,每週六上午9時至中午12時,提供鎮與英語的免費報稅服務。
地址:9318 Gaither Road, Suite 215, Gaithersburg, MD 20877。

注意:(一)如2016年內有購買醫療保險的民眾,請務必等收到1095表再預約。若您尚未收到1095表,請立即向健保市場、保險公司或您的僱主索取。(二)本報稅服務站的服務範圍不包括:報稅人為外國人、外國留學生、軍職人員、Schedule D(複雜的資本利得損益)、Schedule C long form(商業買賣損益)、Schedule E(出租物業損益)、Schedule F(農場損益)等。

 
亞美房屋產權諮詢會(AAHC)報稅服務站(VITA)

該報稅服務站為大華府地區中低收入家庭(通常年所得須在$54,000以下)、老年人、殘疾人士和英語有限的人士提供免費報稅服務。

報稅時須攜帶:

1, 已婚夫婦一起報稅,雙方均須在場;
2,W-2、1099所有表格;
3, 所有其它收入憑證;
4, 所有可扣抵稅額及信用的憑證;
5,去年的聯邦及州報稅表;
6,去年退稅憑證;
7,直接退稅存款的賬戶證明;
8,報稅人本人、配偶及稅表內其他人員的社會安全卡或個人的納稅人識別號碼信息;
9,報稅人本人及配偶的身份證明;
10,所有照護費用單據及提供照護機構的稅號;
11,外國人須ITIN號碼;
12,1095-A、B或C表格

預約電話:301-760-7636
預約電子郵件:counseling@aa-hc.org
地址: AAHC, Inc. (JCA/Nonprofit Village Bldg.) 12320 Parklawn Drive, Rockville, MD 20852
服務日期: 2月1日至 4月18日 2017 (節假日除外))
服務時間: 週一至 週五,下午4點至晚上8點。
責任編輯:肖琳

相關新聞
報稅季到來 謹防五種報稅騙局
過完年來報稅 您符合減免資格嗎?
中低收入者免費報稅 近萬元退稅等你拿
華埠中心免費低收入戶報稅服務
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論