【大紀元2017年04月18日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）飆升的天然氣價格正在威脅著澳洲的一些製造企業面臨破產，並推高家庭用戶的燃氣賬單。但同時，澳洲正在支撐著區域內其它國家的天然氣供應。在近年來昆士蘭開發的液化天然氣中，外國國有企業擁有其中逾30%的所有權。
據澳洲廣播公司報導，昆州格萊斯頓（Gladstone）附近的幾個大型天然氣工廠正在為盈利而苦苦奮鬥，但這些工廠對中國、韓國、馬來西亞和日本來說，則是一個福音。
這些國家的國有企業或受國家資助的企業對煤層氣轉化為液化天然氣的設施進行了大量投資。
中國海洋石油總公司（CNOOC）和中國石化集團（Sinopec Group）這兩家中國最大的石油公司，擁有昆州逾17%的天然氣產量。
全球天然氣供應過剩 澳洲國內天然氣短缺
能源經濟研究所天然氣分析師羅伯遜（Bruce Robertson）表示：「全球天然氣市場現在供應過剩，主要是因為這些天然氣工廠已在世界各地建成。」然而，這種對其它國家供應過剩的局面卻導致了澳洲國內天然氣市場的天然氣短缺，並推高了價格。
「中國、韓國、甚至日本政府通過投資（昆州）這些天然氣工廠來滿足他們本國的供應。」
對此，羅伯遜說：「我看不出有什麼問題，我看不出格萊斯頓天然氣工廠的外國投資有什麼不對。我所反對的是，作為一個國家，我們沒能首先滿足自己的天然氣供應。」
全球天然氣價格一直隨著石油價格的下跌而下降。
報告早已警告天然氣短缺危機
早在2009年，昆州天然氣業發展藍圖的報告就已經預見了澳洲今天面臨的問題。
報告警告，在東海岸提供出口之際，政府必須確保有足夠的天然氣來滿足澳洲的發電需求，要求天然氣生產商要麼出售10％至20％的產品給國內市場，要麼預留天然氣開採地供國內所用。
然而許多年過去了，時至今日衹有一個小型開採地被保留了下來。
羅伯遜說：「這個政策面臨著失敗，因為他們未能為國內市場預留足夠的開採地。」
他說：「地下天然氣屬於澳洲民眾。實際上，我們的政府應該確保澳洲人從中受益，而不是像目前這種可憎的現狀，讓諸如日本這樣的國家便宜購買天然氣——澳洲的天然氣，比澳洲人擁有更多的在澳洲生產的天然氣。」
天然氣行業堅決反對預留開採地
澳洲石油生產與勘探協會（APPEA）會長羅伯茨（Malcolm Roberts）認為，預留開採地不是一個解決方案。「預留開採地衹是另一種限制和另一套規定，它不會降低開發天然氣的成本，不會降低風險，事實上會增加風險。」
該行業的回答是開發更多的煤層氣。不過開發煤層氣的生產成本很高。面對澳洲天然氣價格居高不下的現狀，澳洲尚沒有一個短期解決方案。
責任編輯：簡沐
