【大紀元2017年06月17日訊】（記者張純之編譯報導）在阿罕布拉市（Alhambra）創立了「人本影視」（Humanist Films）的本地導演賴明（Ming Lai），近日向聖蓋博谷居民介紹了一部關於老兵戰後創傷精神綜合症的紀錄片。儘管《老兵視野》（Visions of Warriors）是以北加州灣區為背景，但賴明相信，該片在聖蓋博谷也一定會受到歡迎，因為該片的主題具有普遍性。
賴明影片的4位主角之一，是參加過波斯灣戰爭的直升機飛行員，他在戰爭中遭受到道德創傷，之後發展成了類似「創傷後壓力症候群」的疾病。
據《聖蓋博谷論壇報》報導，賴明從小在老兵包圍中長大，他的幾位家人及一位朋友均是退伍軍人。但當他開始拍攝這部影片時，他說自己心理完全沒有做好準備。他表示，影片攝製內容均來自老兵的一手資料，主題沉重，是關於死亡和痛苦，軍隊中遭受性創傷的婦女等。
《老兵視野》將於11月退伍軍人節時發行，但影片已於3月的Vail電影節中首映，4月也曾在奧克蘭電影節上上映。最近，該片將在6月24-26日於「精神疾病治療協會」在喬治亞州亞特蘭大城舉行的40屆峰會上放映。
此片追蹤記錄了4位參與「攝影治療項目」（Veteran Photo Recovery Project）的退伍老兵。退伍軍人事務部（VA）提供的該康復項目，是讓老兵透過攝影活動，從戰場的創傷中恢復過來。VA護士Susan Quaglietti說，攝影能幫助老兵梳理情緒。看上去他們似乎只是在拍照，但現實中，拍照的人必須思考如何構圖，從而起到治療作用。據VA資料，該項目每天有22名老兵參與。
賴明說，影片得到了「精神疾病治療協會」的支持。在試映時，很多觀眾很動情，有人甚至在抽泣。他希望該協會會員能應用他的紀錄片為病人做心理復健。
賴明畢業於加州大學洛杉磯分校（UCLA）主修英語，因此電影並非他最初的職業。但他後來從一個廣告工作中學會了拍商業廣告，他說，拍廣告就像是他的電影學校。他表示，亞裔通常很難進入電影學校，也很難在電影行業中找到一席之地。不過，他也發現，已經有越來越多的亞裔進入了電影行業。
《老兵視野》是賴明的第二部紀錄片，目前他已經在籌拍第三部影片。◇
責任編輯：方平
