site logo: www.epochtimes.com

攻擊市長陳里奇是共產黨員 硅谷苗必達市議員潘玉如道歉

圖為12月19日苗比達(Milpitas)市議會開會時場景。(林驍然/大紀元)

人氣: 91
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2018年12月26日訊】(大紀元記者于冰新綜合報導)本週,硅谷苗必達(Milpitas)市議員潘玉如(Anthony Phan)公開向市長陳里奇(Rich Tran)及其家人道歉。因為潘在最近的競選活動中向選民發送政治郵件,暗示陳里奇是一名共產黨員。

陳里奇11月再次連任市長職務,希望市議員潘玉如在年底自動請辭。潘玉如表示,他沒打算辭職。

在本週的一次市議會上,潘對市長陳說:「對於我幾個星期前的過錯,我願承擔全部責任,並深感歉意。」

潘玉如今年沒有參選,但是他反對陳里奇連任市長,並支持市議員Bob Nunez競選市長。

市議員潘玉如(Anthony Phan)郵寄的照片中,陳里奇在越南國旗的背景下,低垂著眼睛。這面帶有黃色星星的紅旗影射著共產主義政權。陳照片旁邊的越南文字可以翻譯為「一顆黃色的星星為誰而戰?」(「A yellow star fighting for which side?」)

這封信是南灣SV社區聯盟(South Bay SV Community Coalition)政治行動委員會(PAC,political action committee)發給苗必達居民的,潘玉如就是該委員會的發言人。

陳里奇在週四的一次採訪中表示,他是第一代越南裔美國人,他的母親在上世紀80年代逃離了越南,而他的另一親人卻遭遇不幸,沒有活下來。當年百萬越南人為逃離越共執政,漂洋過海來到美國政治避難,不少人葬身大海。潘玉如也是第一代越南裔美國人,他應該知道郵寄信件,會喚起更多越南人痛苦的回憶。

潘玉如向對他失望的社區成員道歉,並表示「他將更努力工作,以重拾民眾信心」。

陳說,雖然潘曾多次為此道歉,但他的行為不尊重社區裡的人,而且他看上去經常是要犯更大錯誤的。陳說讓潘辭職不是我重要的任務,但我還是將推動此事。

潘說:「如果陳對他生氣,他不會責怪陳,但他不會辭去議員的職務,並希望陳能當選市長。」◇

(此文發表於1218C期舊金山灣區新聞版)

要想定期快速瀏覽一週新聞集錦,請點這裡。

評論