【大紀元2018年07月17日訊】大家都知道，日本人不分貧富貴賤，不分場合，每個人在吃飯前都會遵守一個禮儀，說一句話：「いただきます」（Itadakimasu），加上一個胸前合掌的動作。許多人以為這代表「我要開動了」的意思，其實這句話並非表面上這麼簡單，它背後有著深刻寓意！
「いただきます」的日文漢字為「頂きます」，意思是把東西高高地舉到頭頂，因此含有「頂」這個漢字。這句話無法精準地翻譯成其他語言，若直接翻譯是「領受了」，這裡指的究竟是「領受」了什麼呢……？
更精采內容，請觀看影片。
改寫：靖心，影片製作：紫軒，責任編輯：莫依軒
