【大紀元2019年01月11日訊】（大紀元記者曾為一、盧璐編譯報導）
波士頓開通新渡輪
波士頓港將在本月開通往返北站附近Lovejoy Wharf和Fan Pier之間的渡輪，交通高峰期每20分鐘一班。這項新服務雖由公共機構運營，但渡輪上97個座位優先免費提供給Vertex、PWC、Fan Pier等公司的員工和租客，剩下5個座位從2月開始提供給付費市民。市民可以下載應用程序，交通高峰期單程票價為12元，非高峰時期為5元。
地鐵北站地下隧道開通
如果你從通勤鐵路換乘北站的地鐵，現在可以完全避免忍受室外的寒冷、風雪、雨水以及銅鑼街繁忙的交通。上週日，連接通勤列車和北站地鐵的250呎長的隧道開通，使MBTA兩條最繁忙的線路之間實現了無縫銜接及換乘。
華裔針灸師被控性騷擾
波士頓一名華人針灸師John Zhang被指控在11月23日以不當方式觸摸一名女病人，於週二出庭。醫藥註冊局記錄顯示，在2003年和2000年，他曾分別受性騷擾指控。2003年，一名女士指控他要求她脫光衣服，還不當觸摸她的胸部。John Zhang表示，該病人首次針灸，不了解流程，因而對他的指令產生誤解；但他也沒有觸摸對方胸部。當時醫藥註冊局調查後，決定不進行處罰，但建議該醫師詳細解釋治療流程，以免造成誤會。
MBTA恢復週末折扣票
上週六開始，MBTA恢復出售週末通勤鐵路折扣票，乘客購買一張10元票就能無限乘坐通勤火車，成人還能免費帶兩名12歲以下孩子。新任MBTA總經理Steve Poftak說，MBTA正在研究是否要永久實行這一折扣計劃，在這期間希望乘客繼續享受這一便利。MBTA表示，試點實行這一優惠的前6個月，該機構週末收入比2017年同期增加近5%。
麻州降半旗紀念二戰老兵
上週五，麻州多處國旗降至半旗，紀念來自Brookline、在二戰中死於亞洲的空軍士兵Allen R. Turner。1945年7月，他的飛機在亞洲墜毀，但他的遺體直到2007年才被尋獲。經DNA分析，這具遺體於2018年9月被證實是Turner本人。他於上週五被安葬在Agawam的麻州老兵紀念公墓。
新州議員提議全面限塑令
新罕布什爾州立法會上，議員們考慮禁止本州使用一次性塑料製品，包括塑料袋和吸管。眾議員Judith Spang提出了全面限塑的法案，她說經常在商場停車場見到人們手裡提著多個塑料袋。但她認為，如果各個城鎮不能立法限制塑料製品的使用，全州的限塑項目將會毫無成果。
渥斯特房產蓬勃發展
波士頓上班族正搬往一小時外的渥斯特(Worcester)，因為那裡有便宜的房地產、美味的餐館、以及豐富的夜生活。Clark大學經濟學教授John Brown說：「我們看到了(渥斯特)真正的轉變。最好的證據體現在渥斯特的就業人數上。」自大衰退以來，渥斯特的就業已經開始加速增長。去年6月，渥斯特登上了realtor.com全國最熱房產市場榜單第18位，同期波士頓-劍橋-牛頓區域位列第3。
渥斯特湖中撈出ATM機
上週日，渥斯特消防隊在昆西格蒙德湖發現了一台自動取款機。他們先用繩子捆住ATM機，再將它拖出水面。渥斯特警局發言人說，警方在週日上午10點50分接到報告，有人將自動取款機扔進北湖大街425號附近的湖裡。消防局副局長說，這台ATM機沉到了布朗尼沙灘附近的水下2至3呎深的地方。◇
責任編輯：景燁
