(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月15日訊】 據中央社12月15日報導，中華民國駐布吉納法索農業技術團多年來協助布吉納法索糧食增產貢獻卓著，布吉納法索總統龔保雷下令予以贈勳表揚，贈勳儀式十四日在布吉納法索第永格列（Dionkele）地區舉辦的全國農民日慶典中，有方英彥等十一人獲此殊榮。
外交部新聞稿指出，布吉納法索政府為肯定中華民國駐布吉納法索農業技術團多年來協助布國糧食增產的成就，曾由布吉納法索總統龔保雷 (Blaise COMPAORE)於今年)年十月十日簽署命令，准贈勳中華民國駐布吉納法索農業技術團團員共十一人。
獲頒此殊榮的十一名農技團團員中，團長方英彥及專家李正宗獲頒「騎士級國家勳章」 (Chevalier de l’Ordre National)，前團長劉春雄、前團長沈（火段）煉、技師范綱朋、鐘健貞、吳德本、郭國良、陳慶彬、陳俊仲及吳正吉等獲頒「騎士級鄉村發展懋績勳章」(Chevalier del’Ordre du Merite duDeveloppement Rural)。
外交部指出，中華民國與布吉納法索八十三年二月復交後，為協助布國糧食增產，同年五月成立駐布吉納法索農業技術團，中布兩國並於次 (八十四) 年九月九日簽署農技合作協定；農技團進駐布國後即積極開始進行巴格雷那干貝河右岸一千二百公頃的開墾，全部工程將於今年底完成，歷年來的工作成果已化荒漠為良田，深獲布國政府及人民的肯定。
外交部表示，因為中華民國農技團在那干貝河右岸開墾工程的成功，間接促使其他援助國及國際組織同意貸款開墾那干貝河左岸六百公頃墾區；左岸墾區工程於八十七年動工，惟承包的公司因財務問題無法繼續，布國政府盼由中華民國農技團接手，農技團在布政府的要求下於本年二月接續本案工程，預計於明年五月完工。
由於農技團開墾成效良好，布國政府遂於八十九年開始與中華民國商討第二期五年合作計畫，經上 (九十)年十一月在台北舉行的中布混合委員會第四次會議決議，中華民國農技團將於五年內協助布國開墾六千公頃陸稻田。外交部表示，中華民國與布國各項農技合作計畫執行情形良好，除布國總統、總理等高層官員多次赴巴格雷外，外交團及駐布國際組織也前往參觀；本年法國國營電視台France 2曾赴巴格雷作專題採訪，盛讚本計畫堪稱為對西非援助的櫥窗，而布國政府決定贈勳予農技團人員，更是對農技團工作成果的肯定，對中華民國國際宣傳有莫大助益。
(http://www.dajiyuan.com)
