【大紀元12月17日訊】（法新社波特蘭十七日電） 波特蘭拓荒者隊上週作客他鄉，進行多場客場比賽，可是表現不振，戰績奇差，對名將如雲，卻老是蹣跚打擺，表現名實不符的拓荒者隊，皮朋備感挫折之餘，不免牢騷滿腹。
皮朋談到過去公牛聖朝老友何拉斯．葛蘭特遭奧蘭多魔術隊嫌棄年高，而予以無情揮棄，記者追問三十七歲的皮朋，二００二｜０三年球季是否他在NBA的最後一季。
皮朋說：﹁我仍有繼續打球的渴求，我還想再贏得一枚冠軍戒指，因此我不會在今年輕言退休。﹂
皮朋當年與老飛人喬丹搭檔，是公牛隊倚以建構公牛王朝的犄角之一，也是隊內僅次於喬丹之下的第二號台柱球星。如今轉戰拓荒者隊，雖說老驥落單，但仍寶刀未老，本季每場平均斬獲九．二分、三．三記籃板，外加助攻三．九次，職司拓荒者隊二號位置的得分後衛兼場上指揮官。
皮朋指出，﹁我對自己的球技仍很有信心，我不像過去攻得高分或扛起防守重任，並非因為我不能，而是因為隊裡星滿為患，讓我無法獲得進一步揮灑的空間。儘管我和教頭齊克斯關係匪淺，他讓我打球有如魚得水的感覺，可是名將好手太多，全隊便很難如行雲流水的運轉。﹂
皮朋與拓荒者簽有四年的合約，今年是最後一年，依合約拓荒者隊本季須支付皮朋一千九百七十萬美元，儘管如此，皮朋對拓荒者資方經理球隊的方式仍持有異見，滿心的挫折感。
他坦承曾想過下一季轉往華盛頓巫師隊發展，再與老飛人喬丹共事，皮朋談到上週拓荒者作客華盛頓與巫師對壘時說：﹁我們開玩笑的談到這件事，反正他一直在尋求好手，也許我可以轉往巫師隊，跟喬丹學習如何經理球隊。﹂
皮朋強調：﹁對拓荒者隊我抱持敞開胸懷的態度，不過有傳言說，球隊準備把我交易出去，聽說金州勇士隊曾開出價碼，我很滿意於能在波特蘭打球，不過要說我不想轉往他隊，以求能在季後賽盡情發揮，再贏他一枚冠軍戒指，那是在撒謊。﹂
皮朋知道，要達成這願望唯有進入湖人隊。本季結束後皮朋將成為自由球員，皮朋說，湖人隊是他可能考慮前往的球隊。皮朋會有如是觀，除了三連霸的湖人隊依舊是NBA眾隊中最具冠軍相的球隊外，湖人隊還有位對他有知遇、提攜的恩師賈克遜在執掌兵符。
對拓荒者資方頻頻換血，改造球隊，但卻流於失血的敗筆，皮朋也很是不滿。他抱怨說：﹁拓荒者老是在更新換骨，二０００年西區冠軍戰我們差點就打敗湖人隊，我們對抗的是NBA歷來最偉大的中鋒俠客歐尼爾，可是資方後來卻放走具有潛力的小歐尼爾，換來野獸灌籃王坎普，這是職業體壇最大的一次敗筆補強。﹂
皮朋指出，﹁資方老是做錯事情，打散波特蘭球迷所支持的球隊陣容，球迷想看到的是拓荒者隊實力逐年在提升增強。從我來拓荒者隊後，資方便一直在反其道而行，他們先是送走前老鷹隊射手史密斯，換來公牛王朝的冷箭手柯爾，但又不予重用，在這之前則是送走小歐尼爾以及最受波特蘭球迷歡迎喜愛的強力大前鋒布萊安．葛蘭特，也許下一位就是我被送走。資方辦事從不徵詢球員的意見，也不容球員多嘴，我曾試圖對話，提供建言，但踢到鐵板。我不知道我在這裡是否還有前途，如果沒有，那就隨他們交易吧，想要跟資方談，還不如透過報紙放話，更能引起他們的注意。資方希望贏球，卻不斷打破原本完整的陣容，這叫我們如何贏球？﹂
(http://www.dajiyuan.com)
