【大紀元2020年04月23日訊】（大紀元記者鄭宜芬台灣台北報導）由孟耿如與薛仕凌主演的《做工的人》（WORKERS）將於5月10日全球首播，今（23）日於華山光點電影館舉辦特映會。孟耿如為了這檔戲學習用台語講台詞，苦練台語有成的她，被工作人員才發現，原來她是完全不會講台語的人，讓她頗有成就感。薛仕凌則是為了戲吃檳榔，吃出「後遺症」。
薛仕凌與孟耿如在劇中跳脫過往形象，演出「怪手司機」與「檳榔西施」，薛仕凌為了自然演出，從開拍前到拍攝期間不停嚼檳榔，一度導致口腔黏膜受損，殺青後至今還有後遺症，坦言：「到現在開車經過檳榔攤時，心會癢癢的想停下來買。」
薛仕凌所飾演的工人「阿全」，擅長開怪手（挖土機）、吊車等大型重機具，開拍前，在劇組安排下，特地前往工地跟著師傅學習操作技巧，他坦言，從坐進駕駛座那一刻起，就不由得全身緊繃，「因為大型重機具死角特別多，真的會很怕掃到人。」
看似簡單的操作需要完全聚精會神，讓他瞬間體悟到，這些工人師傅們個個檳榔不離身，原來都是為了在短時間內集中精神，於是在第一次見習後，他主動向鄭芬芬導演提議，希望能夠吃檳榔演出。孟耿如特別誇讚他的突破與敬業。
孟耿如出道以來首度嘗試演出檳榔西施，她表示在接到邀請時，毫不猶豫就希望可以接演，「這個角色跟我個性某方面是完全相反的，很具挑戰性。」
劇中有85%的台語發音，這對從小在南部長大的薛仕凌來說就像打開內建的母語，他表示，自己從小沒有刻意學台語，但爸媽、同學都會講，在環境的耳濡目染下，造就他一口流利的台語，開拍前他曾問導演希望口音要偏哪一區，導演要他就放自然講。
而原本不會說台語的孟耿如，花了很長時間練習台詞，也向台語流利的好友顏毓麟討教，請他幫忙錄音後，她在家裡一句一句練習，「希望自己可以練到內化，在演出時完全不要想到台詞，可以流利的講出來。」
她下足功夫，只為了熟悉台語的語調，苦練台語有成的她，在拍攝空場時間練習下一場戲時，工作人員才發現，原來她是完全不會講台語的人，讓她頗有成就感。
《做工的人》全劇共6集，將於5月10日（日）晚間9點在HBO頻道首播。
責任編輯：梁夢竹
