入地府看見善惡記帳簿 懺悔改過可銷債
陰間判官──活人入陰曹地府的見聞錄，顯露給人做了壞事怎麼銷？命中富貴可以積德造來卻偷改不來；生命中做的壞事，一絲一毫明現藏不了。
偷改功名簿功名偷不來
清代時，永城（縣名，在河南境內）有個張書生，多次考秀才落第，他就借住芒碭山（芒山、碭山的合稱，在河南永城縣東北）天齊寺中專心讀書準備應考。讀書讀累了，他就在殿旁廊屋間散步恢復精神。他看到東嶽大帝座前的判官塑像非常偉岸壯美，就開玩笑地拍著雕像的背說：「世上哪有像您這樣的人啊！我和你交個朋友談談心好嗎？」
這天晚上，張生在禪堂裡獨坐看書的時候，忽然聽到敲門聲，還聽到對方說：「您所願意結交的人來了。」
開門相迎，看到來人竟然和白天看到的雕像判官一模一樣。他一時又驚疑又畏懼，不過還是請他進到室內，稍後交談時，判官溫文端莊的話語，娓娓動聽，讓張生感到結識這個好友真是高興。從此日以後，判官黃昏即來，半夜才去，幾乎成了習慣。
時間長了，張生和他熟識了，就對他陳訴自己的憂悶，多年考場不得志不知前程如何走，請求判官為他查閱一下冥府簿冊。
判官皺著眉頭說：「你沒有富貴的名分，連一名秀才還難取得呢，怎麼辦！」張生氣憤悲慟之下，堅決要求判官替他想想辦法。
判官緩緩地說：「好，讓我替你想辦法。」
過了幾夜，判官來說：「已有辦法了！山東某縣有個人和你同名，該在明年進學。我把你們的籍貫互相調換了一下，你暫時可以得志了。但日子久了，事跡一定要敗露的，你要謹慎！」
此後判官也不再現身了；張生也回到家鄉參加童子試，結果完全符合判官所說的。他被錄取了，入了學宮讀書混了十餘年，果然還是沒有進一步的成果。
有一天，他忽然又夢見判官一副慌張模樣來和他告別，判官說：「我出於和你的交情，一時做錯事偷偷地竄改了功名簿，已遭天帝懲罰，充當戍役。這一走，和你永別了！」
張生醒來後，心中十分悵惘。不久，他也因到考試成績低劣而被學宮開除。
（資料來源：《觚賸》）
偷鄰居一隻雞 陰曹地府清楚記載斤兩
明朝時，兩湖地方有個讀書人，心地很正直。剛好陰曹地府第七殿缺人，玉皇大帝就請他暫時代缺。每隔幾天，他就必須去陰間處理事情，檢查登記簿。
從登記簿中，他看到每個人由於造的業不同，因此受到的罪罰或福報，也隨之不同。每次他看到有人自己上刀山劍樹時，就趕快叫左右的人去救。結果是越是要救，那人反而上得越快，因此都無法挽救那些人。
有一天，他看到簿子上登記了他太太的一條罪狀，是偷鄰居一隻雞，連雞毛一共重一斤十二兩。於是他就在這頁上折了一角作了記號。回到家中後，他問太太是否偷了鄰居的雞。起先他太太還抵賴，後來他就把陰間所見告訴她。太太才自首說是鄰居的雞吃了她晒的食物，她失手打死了雞。她怕鄰婦會凶狠辱罵她，只好先把雞藏起來，至今尚無人發現。
夫妻倆就把死雞拿出來秤，不多不少，剛好一斤十二兩。他倆很震驚，簿子上登記的一毫不差。於是他們就折合市價，並連同死雞，拿去賠償鄰居，並且對鄰婦謝罪。
不久之後，他又到陰間上班。他把那本文簿打開來看，折的痕跡依舊，而他太太的罪狀已無影跡。@*#
（資料來源：明代古吳沙門智旭隨筆《見聞錄》）
責任編輯：古容
－點閱【民間故事】系列－
