site logo: www.epochtimes.com

ASB:銀行角色轉變以支持小型企業

圖為位於奧克蘭Ponsonby的ASB銀行,圖片攝於2000年5月10日。 (Ross Setford/Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年06月26日訊】(大紀元記者安琪新西蘭編譯報導)ASB企業銀行業務執行總經理蒂姆·迪恩(Tim Deane)認為,新西蘭的小企業主需要保持韌性和樂觀態度,才能在未來幾年從中共病毒(Covid-19)疫情的破壞中恢復過來。

Stuff  625日報導,ASB已經啟動了ASB商業中心,為小企業提供建議和財務工具。

迪恩說,過去幾個月對小企業尤其不利。他表示:「中小企業是新西蘭經濟的支柱,提供了約60萬個就業崗位,貢獻了新西蘭約26%GDP,但更重要的是,這些企業的組成是父母、家庭和企業家。」

今年4月,ASB中小企業協會對數百名小企業客戶進行了一項調查,結果顯示,46%的受訪者表示,在疫情之後他們需要重塑自己。當被問及他們認為銀行業應提供何種支持時,大多數客戶表示,幫助優化和降低業務成本,或支持在新常態下創新的幫助將是最有用的。

迪恩說,一些小型企業一直在努力把握各種來源提供的一系列財務支持選項,因此需要對自己的現金流量和成本有清晰的了解。然後,他們必須了解中共病毒帶來的後果對新西蘭和全球經濟意味著什麼。

大公司有團隊來幫助他們制定戰略和計劃,而小公司則常常試圖自己解決問題。他說:「在過去的幾個月裡,我們一直在與全國各地的企業密切合作,傾聽他們的需求和困難。在這些對話中出現了許多相同的主題,我們意識到這是我們可以提供幫助的地方。」

 「中小企業告訴我們,他們面臨的挑戰之一是,花時間找到可以用來塑造自己業務的信息和見解。ASB商業中心的設計目的是將商業知識整合,使他們能夠觸手可及。」「雖然我們知道不存在適用於所有企業的靈丹妙藥,但我們已與自己的專家和銀行合作夥伴合作,在一個便於訪問的地方為中小企業提供支持、信息和財務工具。」 他說,這還不是一站式服務,但是隨著時間的推移,ASB計劃增加更多的財務工具和資源。

該中心將圍繞其他中小型企業如何應對中共病毒挑戰以及應對的技巧和工具提供內容,例如Covid支持導航嚮導,該嚮導可幫助客戶從ASB和政府那裡確定哪些金融支持公司可能符合條件。

根據新西蘭商業創新和就業部(Ministry of Business Innovation and Employment) 2019年的一份報告顯示,新西蘭有50多萬家企業,其中97%是雇員不到20人的小企業。

迪恩預計未來兩年內會有更多小企業成立。他說:「部分原因是,只要形勢發生變化,就會有新的機會,企業界很可能就會有人失業。」「與其去為別人工作,他們更願意建立自己的事業。」他表示,銀行的角色必須轉變,在其傳統職責之外為客戶提供更多的建議和支持。

責任編輯:筱康

評論