【大紀元2020年07月22日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）今日（22日），日本女星吉高由里子迎來32歲生日。她透過官方推特發表文章，各界認為文內談及三浦春馬驟逝。吉高表示，生日這天她重新感受到了生命的尊貴，也希望大家在艱難中能夠以「堅持」取代「忍耐」，哪怕逃跑也不要緊，不要選擇自我了結。
與三浦春馬同樣為經紀公司AMUSE旗下藝人的吉高由里子，今日迎來32歲生日，粉絲透過網路留言祝福她生日快樂。對此，吉高本日於官方推特上傳了一張黑底白字的文章（點看）。
她於文章開頭寫下：「收到溫暖的訊息感到很開心。隨著年齡的增長，這天我再次深切感受到生命的尊貴。」
吉高接著寫道：「哪怕現在面對的是讓人感到絕望的日常，只要活著就能夠做任何事，逃跑也沒關係，但不要自我了結。（生きていれば何でもできる。逃げてもいいから終らせないで。）」
她表示：「既無法倒轉也無法快轉的時間，無論對誰都是平等的前進著，所以把『放棄』這個詞轉換成『包容』，透過包容自己與他人來向前邁進吧。將『忍耐』這樣的想法轉換成『堅持』，朝著正在向你揮手的未來的幸福，堅持著前行吧。」
吉高也寫下：「我不會忘記（你）的喔。好好休息吧。啊，但是要守望著我喔。」文末，她寫道：「對於生在相同時代的各位，即便是這樣的我，也請陪伴我到最後喔。由衷地，謝謝大家。」
＊以下為吉高由里子文章全文：
收到溫暖的訊息感到很開心
隨著年齡的增長
這天我再次深切感受到生命的尊貴
哪怕現在面對的是讓人感到絕望的日常
只要活著就能夠做任何事
逃跑也沒關係但不要自我了結
既無法倒轉也無法快轉的時間
無論對誰都是平等的前進著
所以把「放棄」這個詞轉換成「包容」
透過包容自己與他人來向前邁進吧
將「忍耐」這樣的想法轉換成「堅持」
朝著正在向你揮手的未來的幸福
堅持著前行吧
我不會忘記（你）的喔 好好休息吧
啊，但是要守望著我喔
對於生在相同時代的各位
即便是這樣的我
也請陪伴我到最後喔
由衷地，
謝謝大家
責任編輯：辛幼安
