【大紀元2021年12月06日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）6日，韓國人氣男團防彈少年團（BTS）所屬經紀公司藉由官方SNS發表韓文及英文公告，宣布防彈少年團將開始第二次的長期休假。這是他們2013年6月出道以來首度與家人度過年末年初的珍貴時光。
BIGHIT MUSIC藉由官方SNS發表公告：防彈少年團在完成「BTS PERMISSION to DANCE ONSTAGE-LA」及「2021 Jingle Ball Tour」的工作行程後，將開始他們自2019年後的第二次的長期休假。
公告談及，防彈少年團於2020年及2021年的疫情期間仍持續維持著忙碌的行程、與粉絲交流，也獲得與確立他們名符其實的全球頂級藝人的地位的卓越成果，疫情中仍未休息的進行活動的防彈少年團，將藉由這段長期休假期間重新獲得靈感並再次填滿活力，這也是他們出道以來首度與家人一起度過年末年初的珍貴時光。
公司還表示，希望粉絲能夠細膩地為他們著想，讓他們休息的期間能夠稍微享受平凡和自由的日常生活，並專注於他們自己，而防彈少年團在結束假期後，將會以發行新專輯與準備演唱會等計畫開啟「新篇章」，並準備於明年3月在首爾與粉絲面對面的舉辦現場演唱會。
BIGHIT MUSIC也對於粉絲給予防彈少年團的支持表達謝意，並說防彈少年團將在充電後再次以健康的樣貌回應粉絲給予的愛。
另外，結束美國演唱會等工作行程的防彈少年團成員JIN（金碩珍）、JIMIN（朴智旻）及田柾國今日上午自仁川機場入境返回韓國，RM（金南俊）、SUGA（閔玧其）、j-hope（鄭號錫）及V（金泰亨）仍在美國。
由於中共病毒（COVID-19／武漢肺炎）的變異株Omicron也蔓延至韓國，政府3日起對所有海外入境者實施10天自我隔離政策，因此返韓的成員也將開始10天的隔離。
責任編輯：蘇漾
