【大紀元2021年02月26日訊】（英文大紀元記者Emel Akan報導／孫洐源編譯）美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）2月23日表示，正在進行的中共病毒（武漢肺炎）疫苗接種可能有助於加快今年經濟恢復正常，但同時也警告說，美國經濟從疫情中的復甦仍然「（各地情況）不同，遠未完成」。
鮑威爾在向參議院銀行業委員會（Senate Banking Committee）發表講話時，對經濟提出了比近期聲明中更為樂觀的看法，並表示2021年的經濟增長可能遠高於預期。
他表示，雖然美國經濟可能比人們擔心的更快地渡過這場疫情危機，但美聯儲支持經濟活動的措施還沒有結束。
「繼去年夏天經濟活動大幅反彈後，經濟勢頭大幅放緩，疲軟集中在受病毒復發影響最不利的行業」，鮑威爾在有關經濟狀況和貨幣政策前景的證詞中提到。
他表示，「正在進行的疫苗接種為今年晚些時候經濟恢復到更加正常的狀況提供了希望。然而，經濟復甦仍是各地區不平衡，遠未完成，未來的道路非常不確定。」
最近幾個月，勞動力市場的改善步伐也有所放緩，因為病毒的復發和一些居家措施使休閒和酒店業的活動放緩。
「雖然我們不應該低估目前面臨的挑戰，但事態發展表明今年晚些時候前景會有所改善」，鮑威爾說，「希望通過疫苗接種使病毒得到控制。」
他指出，家庭日常商品支出在去年年底放緩後，上個月出現了「令人鼓舞的」回升。在疫情期間，房地產業一直是經濟中的一個亮點。而企業投資和製造業生產也有所改善。
美聯儲12月的經濟預測顯示，2021年經濟將擴張4.2%。不過，許多經濟學家最近上調了增長預測，以反映下一個財政刺激計劃。在聽證會上，鮑威爾對這些新的預測表示同意，稱美國經濟增長可能在6%左右。
德意志銀行首席美國經濟學家盧佐蒂（Matthew Luzzetti）將今年的增長預測提高到7.5%。他在一份報告中表示，該預測主要是受拜登政府希望用「大手筆」進行財政刺激的推動，這可能會在未來幾個月內刺激消費者支出。
鮑威爾表示，美聯儲的債券購買（或者說「量化寬鬆」）政策，將至少以目前的速度繼續下去，直到它看到勞動力市場和通脹目標取得實質性的進一步進展。
「經濟離我們的就業和通脹目標還有很長的路要走，要取得實質性的進一步進展可能還需要一些時間。」鮑威爾說。
為了減少疫情中的經濟損失，美聯儲自去年6月以來每月至少購買800億美元的國債和400億美元的住房抵押貸款證券（mortgage-backed securities）。
德意志銀行稱，美聯儲可能會在12月的會議上宣布縮減資產購買規模，並在明年期間逐步將資產購買量減少至淨值為零。
當被問及對通脹的擔憂時，鮑威爾再次淡化了該話題，稱美聯儲有工具來應對不必要的通脹。
鮑威爾表示，「增加支出似乎不太可能導致大規模或持續的通脹」。
另一個大型經濟刺激計劃的前景重新引發了人們對通脹的擔憂，導致經濟學家們最近產生了深刻的分歧。左派經濟學家薩默斯（Larry Summers）等一些預測人士認為，民主黨推動的刺激計劃威脅到未來的通脹，但鮑威爾和財政部長耶倫（Janet Yellen）卻淡化了這種擔憂，稱通脹風險被誇大了。
鮑威爾表示，美聯儲不會重蹈上世紀70年代的通脹錯誤。
責任編輯：楊亦慧 #
