拼圖藏布農族神話 台灣設計師獲國際大獎

A’設計大獎賽由意大利主辦 有「歐洲奧斯卡獎」的美稱

人氣 100

【大紀元2021年05月18日訊】今年5月3日,設計師張誌元(Chih Yuan Chang)以熔煉台灣布農族神話的拼圖「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns),在意大利「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)中獲得銅獎。

張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。
張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。(張誌元提供)

「A’設計大獎賽」由意大利主辦,素有「歐洲奧斯卡獎」的美稱,是全球規模最大與類型最多的綜合性設計比賽。目的是發掘和表彰來自世界各國兼具品質與業界肯定的卓越設計、技術和創意,並鼓勵設計師、機構與品牌創造更多優質作品。

張誌元表示,受「A’設計大獎賽」青睞的拼圖「兩個太陽的故事」,設計靈感來自於台灣原住民布農族的射日神話故事:為了使地球免於乾旱和高溫,布農族一個部落的父親和兒子經過幾十年的長途跋涉,摧毀了天上的兩個太陽中的一個。

張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。
張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。(張誌元提供)

張誌元表示,布農族位於台灣本島的中央山脈山區,是台灣原住民中,位處海拔最高的民族。為了表達該族獨特的文化和語言,他利用了視覺語言的概念創作「兩個太陽的故事」,向國際社會講述和傳承台灣原住民神聖而古老的傳說。

張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。
張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。(張誌元提供)

「兩個太陽的故事」是讓玩家用拼圖「說」故事,當玩家打開盒子後,會看到一片片拼圖與印在織帶上的詞典;每塊拼圖都有張誌元自創的單詞圖騰,目的是讓玩家用圖象語言拼出完整的布農族射日神話。印在織帶上的詞典,可以輔助玩家了解張誌元自創的符號意義,有序地完成拼圖,從摸索中理出布農族的神話故事。

張誌元指出,「兩個太陽的故事」使用木材、激光切割和布織物等媒體與技術,各自對應了布農族射日神話的隱喻,如木材代表布農族位在高山林裡,激光在木頭上產生的燒痕代表兩個太陽對大地造成的灼人乾旱。

張誌元說:「因為布農族還以紡織和編織聞名,所以我選擇將詞典印在織物上,想傳達文化經過千年的時間,仍能代代傳承至今。」

張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。
張誌元「A’設計大獎賽」(A’ Design Award & Competition)銅獎作品「兩個太陽的故事」(Story of Two Suns)。(張誌元提供)

張誌元用拼圖傳承布農族神話的「兩個太陽的故事」,不僅在「A’設計大獎賽」有好成績,也在荷蘭設計獎「Indigo Design Awards」 中獲得銀獎,以及在美國傳達設計獎「C2A」(Creative Communication Awards)獲獎。

張誌元表示,他非常開心自己的作品能獲得國際設計比賽的肯定,期待之後也會有更多的作品獲獎並發表。

「在疫情還不穩定前,要持續在紐約發光發熱實在不易,特別感謝一路以來支持的親友、公司夥伴和合作客戶。希望大家在此嚴苛的時候保持身心理健康,注意安全並保持樂觀。」

張誌元於2018年畢業於國立台灣藝術大學視覺傳達藝術學系(Visual Communication Design),是紐約普瑞特藝術學院 (Pratt Institute)溝通設計(Communication Design)碩士,現居紐約,擔任國際創意公司ABD的平面設計師。經手的品牌管理項目有The Mountain ValleySpring Water、Slice、Emily P Wheeler、Personal Effects等。◇

責任編輯:李悅

相關新聞
高天韻:讚新唐人國際文化藝術系列大賽
2016年渥太華住房設計大獎賽頒獎巡禮
中共為何恐懼大陸藝術家參加世界聲樂大賽
台灣燈會珊瑚之心 獲義大利設計大獎提名
最熱視頻
【新聞看點 】重返人權理事會 美將與中共對決
【古韻流芳】聰慧過人極貴之相 梁皇后自勉自律
【百年真相】「歌仙」之死 陳歌辛農場受難
【拍案驚奇】中共是台獨鼻祖 升級三空軍基地
【馬克時空】U-2偵察機超越RQ-4全球鷹 更勝無人機
【未解之謎】透視千里之外 日本「千里眼之女」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論