【大纪元2021年05月18日讯】今年5月3日，设计师张志元（Chih Yuan Chang）以熔炼台湾布农族神话的拼图“两个太阳的故事”（Story of Two Suns），在意大利“A’设计大奖赛”（A’ Design Award & Competition）中获得铜奖。
“A’设计大奖赛”由意大利主办，素有“欧洲奥斯卡奖”的美称，是全球规模最大与类型最多的综合性设计比赛。目的是发掘和表彰来自世界各国兼具品质与业界肯定的卓越设计、技术和创意，并鼓励设计师、机构与品牌创造更多优质作品。
张志元表示，受“A’设计大奖赛”青睐的拼图“两个太阳的故事”，设计灵感来自于台湾原住民布农族的射日神话故事：为了使地球免于干旱和高温，布农族一个部落的父亲和儿子经过几十年的长途跋涉，摧毁了天上的两个太阳中的一个。
张志元表示，布农族位于台湾本岛的中央山脉山区，是台湾原住民中，位处海拔最高的民族。为了表达该族独特的文化和语言，他利用了视觉语言的概念创作“两个太阳的故事”，向国际社会讲述和传承台湾原住民神圣而古老的传说。
“两个太阳的故事”是让玩家用拼图“说”故事，当玩家打开盒子后，会看到一片片拼图与印在织带上的词典；每块拼图都有张志元自创的单词图腾，目的是让玩家用图象语言拼出完整的布农族射日神话。印在织带上的词典，可以辅助玩家了解张志元自创的符号意义，有序地完成拼图，从摸索中理出布农族的神话故事。
张志元指出，“两个太阳的故事”使用木材、激光切割和布织物等媒体与技术，各自对应了布农族射日神话的隐喻，如木材代表布农族位在高山林里，激光在木头上产生的烧痕代表两个太阳对大地造成的灼人干旱。
张志元说：“因为布农族还以纺织和编织闻名，所以我选择将词典印在织物上，想传达文化经过千年的时间，仍能代代传承至今。”
张志元用拼图传承布农族神话的“两个太阳的故事”，不仅在“A’设计大奖赛”有好成绩，也在荷兰设计奖“Indigo Design Awards” 中获得银奖，以及在美国传达设计奖“C2A”（Creative Communication Awards）获奖。
张志元表示，他非常开心自己的作品能获得国际设计比赛的肯定，期待之后也会有更多的作品获奖并发表。
“在疫情还不稳定前，要持续在纽约发光发热实在不易，特别感谢一路以来支持的亲友、公司伙伴和合作客户。希望大家在此严苛的时候保持身心理健康，注意安全并保持乐观。”
张志元于2018年毕业于国立台湾艺术大学视觉传达艺术学系（Visual Communication Design），是纽约普瑞特艺术学院 （Pratt Institute）沟通设计（Communication Design）硕士，现居纽约，担任国际创意公司ABD的平面设计师。经手的品牌管理项目有The Mountain ValleySpring Water、Slice、Emily P Wheeler、Personal Effects等。◇
责任编辑：李悦
