【東瀛采風】金秋十月 東瀛覓古

作者:脩實
金秋十月,紅葉之際, 東瀛覓古,多采多姿。(Shutterstock)
font print 人氣: 558
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

在這秋涼之際,東瀛日本有哪些具有傳統風俗色彩的文化盛事登場呢?深受中國傳統文化影響的日本,在紛亂世局中依然能秉持傳統信仰,展現古風雅韻,迎來愜意的金秋。

十月更衣  東瀛傳統文化多姿彩

進入10月,日本列島早晚添了些涼意,高寒地區開始呈現紅葉,從高到低、由北至南,妝點著東瀛大地。自然變裝,人也要更衣,從10月1日起,許多人要更衣,日語叫「衣替」。告別了炎熱的夏日,迎來愜意的金秋,人們紛紛收起夏衣,換上秋裝。

自然變裝,人也要更衣,從10月1日起,許多日本人要更換季節性的衣服,日語叫「衣替」。(Shutterstock)

在這天高氣爽、五穀豐登的金秋時節,品嘗美味,外出旅遊,讀書思考,舉辦賽事等,也就自然而然地成爲本月的風物詩。

雖然世界早已進入網絡時代,但在日本,依然保持著書信往來習俗,尤其是年節假日、季節變換、婚喪嫁娶之際,人們多用書信聯繫,以示鄭重與尊重。書信的傳統格式,自然少不了文首的寒暄、問候。而這些寒暄語,自然是應時節的變化而變化,每個月,還要分出上、中、下三個時段,不同的時段會有不同的問候方式。

十月裡,通用的問候語為:「秋涼之際」、「晴秋之際」、「寒露之際」、「紅葉之際」、「菊香時節」、「清秋時節」、「天高馬肥之秋」等等,信尾也一定少不了「秋冷時節、多請自愛」之類的叮囑,讓人既可意識到季節的更替,又能感受到人情之暖意。

除了讀書、旅遊、品嘗美味等個人行爲以外,各種公共活動也陸續登場。

清秋時節,旅遊好時光。(Shutterstock)

每年從10月1日起,「紅羽毛共同募捐」,開始本年度的募捐活動,一直持續到年末。這項募捐,始於昭和22年(1947年),旨在國民互助、促進社會福祉。因此,進入10月後,會看到很多人,尤其是政治家、電視主持人等公衆人物的衣領上,都插著一支紅羽毛,這標誌著此人業已募捐,也象徵著對募捐者的一份謝意。但是,近年來,由於羽毛供應不足,另外也有人指出:使用鷄毛不環保。因此,不能保證所有募捐者都能得到一根紅羽毛,有的給一個帶有紅羽毛標誌的黏貼作爲替代品,也十分溫馨可愛。

10月8日為「寒露」節氣,23日是「霜降」節氣。到了寒露,空氣變得清新,晴天也多了起來。進入霜降,早晚涼意加深,早上可看到山野塗上一層淡淡的霜彩。遠眺群山,會看到紅葉從無到有、由淡變濃,逐日變換著裝顔;近觀人群,會感到衣著更趨多樣,似乎在與群山爭艷。

1964年10月10日,日本在東京舉辦了首次奧林匹克運動會。因此,1966年將10月10日定為法定假日「體育日」,旨在普及體育,培養國民健康的身心。2000年開始,將該日改爲10月的第2個星期一。今年的體育日恰逢10月10日。因此,日本的教育機構,尤其是大學都會利用這個三連休舉辦體育運動會、校園慶典等相關活動。

每年10月14日是「鐵路日」。1872年10月14日,日本鐵路開通。舉行50年紀念慶典之後,日本鐵路省規定:從1922年開始,10月14日為「鐵路日」。這一天,全國鐵路系統要舉辦相關慶典活動,而對鐵路愛好者與旅遊愛好者來説,更是令他們格外愉悅的時節。因爲,這期間利用鐵路出行者,不但可購買一張任意乘坐的廉價通票,還可連用3天。

新米祭神  神嘗祭慶豐收

每年10月17日,為慶豐收,感謝神明的賞賜,要在伊勢神宮舉辦「神嘗祭」,作爲宮中祭祀活動之一。所謂「神嘗祭」,就是將天王陛下親自耕種的初次熟成的稻米奉獻給供奉在伊勢神宮中的天照大神,讓神先品嘗,並感謝神賜予的豐收。另外,在王宮中也要舉行相關儀式,由日本天王親自將新產稻米供奉在王宮內的三殿之一的賢所(另外兩個殿分別是皇靈殿、神殿),並對著伊勢神宮方向(在三重縣伊勢市,位於東京的西方)進行遙拜。與此同時,在伊勢市還要舉辦「神嘗奉祝祭」,全國各地也要舉辦相關祭祀以及傳統藝術表演等,以此分享收穫的喜悅與表達對神賜五穀豐登的感恩。

10日,東京新宿區的放生寺舉辦了「放生會」,每年都在10月的第二個星期一舉行。放生寺的「放生會」,先做法事,感謝平素享用的具有生命的食物,儀式完畢後象徵性地將魚放生到寺內的池塘裡。

放生會源於佛教戒律的「殺生戒」,本爲佛教的一種宗教儀式,旨在戒殺生。在日本,神道信仰頗受道教、佛教影響,融入了其一部分信仰,並成爲文化習俗。

據佛教經典記載,釋迦牟尼在前世時就曾放生並講法,古代中國的天臺宗開創了這一宗教儀式,並傳入日本。據《日本書紀》載,天武天王5年(677年),天王曾下詔諸國,要求放生。其實,禁止殺生的風習早就有了,早在敏達天王7年(578年)就曾下令「六齋日」內禁止殺生,推古天王19年(611年)5月5日,聖德太子曾諫天王禁獵。如今,放生會的時間、內容等,每個寺院、神社皆不盡相同,其主旨卻殊途同歸。

神無月  神在月

如中國古代一樣,當今的日本依然保留著月份的雅稱,用於書信等。每個月份都有一個或幾個雅稱,10月的雅稱為「神無月」,意爲無神之月,神不在的月份。那麽,神不在位司職,究竟到何處去了呢?又幹什麽去了呢?

日本島根縣的出雲市一帶,古稱出雲國。在這裡,10月的古稱不叫「神無月」,而叫「神在月」。原來,這個月裡,日本全國各地八百萬神仙,都要匯集到出雲國開會、議事,因此就有了上述兩種稱謂。其實,所謂神無月、神在月,原本指黃曆10月,但日本近代啓用西曆以後,人們就習慣地將神無月與神在月從黃曆十月改爲西曆10月。

諸神議事的地點,是日本聞名遐邇的出雲大社。

日本島根出雲大社。(Shutterstock)

爲何要選擇在此議事?因爲這裡供奉的是「大國主大神」。如果説「天照大神」是上天的象徵,那麽大國主大神則是大地的主宰。並且,管轄各地的衆神,大多為大國主大神的子孫。因此,這些孩子們每年要回來一次,一是匯報各地情況,二來商議明年事宜。

那麽,諸神具體要商議何等事項呢?除了來年的天氣、農作物收成、釀酒等議題外,主要是協商人們的命運、婚姻等事宜。因此,出雲大社就成了「結緣」的發祥地,一年四季都吸引著全國各地祈求喜結良緣的善男信女們前來祭拜、許願。

這一個月裡,諸神的日程大致如下。10月1日為「送神日」,家家戶戶都要為當地出行的神仙供奉年糕和紅豆飯,以備旅途享用。10月10日,諸神到達出雲,因此,在出雲的「稲佐浜(稻佐濱)」海灘上,要舉行儀式,歡迎從海上到來的諸神,將他們請到出雲大社。10月11日至17日,諸神舉行會議,叫「神議」。其間,出雲大社要在議事的上宮舉行相關祭祀活動。另外,在出雲大社內諸神下榻的19間廟舍裡,也都要連日舉行相關活動。10月18日,一些神仙開始離開出雲,返回各自國度,因此,要在出雲大社拜堂舉行「神等去出祭」,就是歡送諸神的儀式。10月26日,第二批神仙離開,叫「第二神等去出祭」,出雲大社也要舉辦相關祭祀活動。10月末,各地諸神紛紛歸來,各地叫「迎神」,家家戶戶都要在神龕上供上加有穀物的年糕湯。

出雲大社。(Shutterstock)

除出雲大社外,出雲及松江地區的一些神社也都在「神在月」期間舉行相關祭神活動。那麽,諸神不在位期間,誰來看守地方呢?據説,各地都有看守地方的留守神,最普遍的是惠比須神,還有諸如金毘羅神、竈神、道祖神等等,是他們執行這一任務。

在日本,傳説地震是棲身地下的一個大鮎魚興妖作怪所致。平時,大鮎魚被一塊鎮妖石鎮著,無法作怪,而當守護神出行時,大鮎魚便乘機興風作浪。歷史上發生的幾次大地震,都是在神無月裡。如此看來,代管的看守神能力還是有限的。

據《出雲大社》記載,出雲地區的人們在「神在祭」期間,人們都會謹慎齋戒,停止一切歌舞娛樂,悄然行事,連打掃庭院時都盡量不出聲響,以免打攪了諸神。

既然諸神都匯集於出雲商量命運、婚姻等人間大事,那麼在此期間也就不宜説媒相親,佐渡等很多地區至今仍保有這一習俗。而在北九州地區,甚至在諸神去出雲及歸來的當天,未婚男女要閉門不出,以免破了良緣。

以上的傳説、風俗習慣,在史書中可看到零碎、片段的記載,在今著《出雲大社》、《古代出雲事典》、《神道大辭典》等書籍中,有較爲詳細的記載。當然,關於「神無月」一詞的出處與釋義,也有其他多種説法。譬如,平安時代的有關記述稱,十月為國土及諸神之母「伊邪那美命」(伊邪那美神)的供養月,因而舉行祭祀等等。

眼下,實爲多事之秋,整個世界被躁動、恐懼、不確定所籠罩,很多人感到無力、無助、迷惘。然而,人們卻又能從日本文化中,看到幾分恬靜、閑逸,乃至超然。在人類文明日趨變異的當今,深受中國傳統文化影響的日本,卻依然能秉持傳統信仰,展現古風雅韻,著實令人欣慰。@*#

責任編輯:古容

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 羅馬鬥獸場(Colosseum)又名羅馬競技場,是古羅馬文明的象徵,位於意大利羅馬市中心,建於公元72—82年間。它由弗拉維王朝的君主們建造,是世界上最大的圓形劇場,可容納5萬至8萬名觀眾,即使在今日依然展示了古羅馬高超的建築技巧。
  • 明 杜堇《仕女圖卷》(局部),上海博物館藏。(公有領域)
    語言這東西,大抵是隨了世道的。哲學家維特根斯坦曾有云:「語言之界限,即世界之界限。」此語若移治於今日之神州,讀來竟有一股徹骨的悲涼。蓋因在我們這塊泥金潑墨的土地上,文字不僅是世界的投影,更是權力的祭壇。且看那「小姐」二字,百年前是何等氣象,今日又是何等光景?
  • 伯牛這麼有德行,不應有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。孔子連說兩遍「斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!」哀傷惋惜之情,今日讀來仍宛如眼前。可見其痛惜之甚。
  • 中國水仙的原種為唐代從意大利引進,在中國經上千年的選育而成為世界水仙花中獨樹一幟的佳品,為中國十大傳統名花之一。從宋代起,水仙花在中國便走上了一條獨立發展的道路,無數文人雅士又為它賦予了更多的人文氣質和精神象徵,甚至連它的名字也成為了「中國水仙花」。在中西方,詩人的筆下水仙花有哪些象徵呢?有哪些故事?
  • 2026年4月10日星期五,美國宇航局執行阿爾忒彌斯二號(Artemis II)繞月飛行任務的獵戶座飛船,在完成為期10天的歷史性任務後,於美東時間晚上8時07分搭載四名宇航員成功濺落地球。
  • 大都會藝術博物館所藏兩尊遼金時期易縣三彩羅漢像。(公有領域)
    這批遼三彩羅漢像異常珍貴之處還在於,它們總共只有16尊,存世10尊,而且全部散落於世界各大博物館和私人收藏,數量少到足以被稱為稀世珍寶——它們是文物中的「大熊貓」。
  • 孔子說「所謂大臣者,以道事君,不可則止。今由與求也,可謂具臣矣」。由與求還不夠當「大臣」。不過,孔子認為他們還是能守住底線的。
  • 話說「契丹」是公元10世紀左右在中國北方興起的一個彪悍的遊牧民族,「契丹」這個詞本身的含義是「鑌鐵」,象徵他們的強悍。
  • 這是一幅19世紀帶有浪漫化色彩的場景再現,描繪的是英格蘭國王約翰簽署大憲章的情景。實際上,這份檔並不是通過書寫簽名來確認的,而是通過加蓋「大印」(Great Seal)來認證,而且這一印章通常由官員代為加蓋,而非約翰本人親自完成。(公有領域)
    Charter一詞可以追溯至拉丁語「charta」,意思是「紙」或「文書」。一開始,「charta」確實只是指一張紙或一份文書,但它又是怎麼和「特權」和「特許狀」扯上關係的呢?這就要談到一起對後世現代社會影響深遠的著名歷史事件了。
評論