【大紀元2023年01月20日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／趙孜濟編譯）作為建店50周年的抽獎贈品，Meineke汽車維修連鎖店將一輛老式克爾維特（Corvette）汽車贈給了一位科羅拉多男士，以獎勵他的客戶忠誠度。這位男士的汽車愛好者父親曾經承諾過他一輛汽車，但那輛車後來被賣給了博物館。而連鎖店給他的這輛贈品克爾維特與他父親當年承諾的那輛，有相同的顏色，幾乎相同的型號和年份。
「我幾乎從未贏得過任何抽獎，但我想也許好報終於來了！」佛羅里達人約翰‧科平（John Coppin）說。他現在是科羅拉多斯普林斯新峰會憲章學院（New Summit Charter Academy in Colorado Springs）的安全／安保總監。他與25歲的妻子蒂娜和19歲的兒子科林住在一起。
約翰是Meineke的40年客戶。2022年12月1日在學校舉行的儀式上，他獲得了這輛贈品——嶄新的白色1972年克爾維特黃貂魚（Corvette Stingray），內飾為藍色。在照片中，當車展現在面前時，他高高舉起拳頭，他的學生在背景中歡呼。Meineke還向學校的安全／安保計劃捐贈了5,000美元。
在一份新聞稿中，約翰說，小時候，他和父親老約翰（John Sr.）都喜歡老爺車。十幾歲時，小約翰得到了他的第一輛車，1970年的奧茲莫比爾彎刀敞篷車（Oldsmobile Cutlass）。
老約翰80年代後期購買了一輛簇新的克爾維特，一輛1971年的藍色黃貂魚，白色內飾，其里程表上只有9,000英里。小約翰被迷住了。他的父親許下了諾言：總有一天，這輛車會是他的。
那輛車由老約翰精心維護，並在全國各地的車展上贏得了獎盃。小約翰沒有理由相信他的父親會違背諾言，直到2016年在田納西州加特林堡（Gatlinburg）拜訪父母時。
當時他們在一家T恤店。「我看到一件噴槍T恤掛在牆上，上面有藍色的克爾維特黃貂魚，上面塗有白色的敞篷。」小約翰說，「我看著父親說，『嘿，爸爸，它看起來就像我們的維特！』我爸沒有回應。」
他的妻子隨後問老約翰是否賣掉了這輛車。「我很納悶，我問她為什麼這麼想。」小約翰說，「她告訴我，當我走開時，我母親對我父親說，『你還沒有告訴他，是嗎？』」
老約翰猶猶豫豫地說，他已經把黃貂魚賣給了奧蘭多的一家汽車博物館，希望用這筆錢買回他的第一輛老爺車：一輛1959年的原裝克爾維特。可惜他沒有買到。
小約翰非常傷心，但他理解父親的理由。因此，當Meineke的50周年紀念日於2022年夏天到來時，他毫不猶豫地參加了抽獎，希望贏得他夢想中的經典克爾維特黃貂魚。
然而，幾週後，小約翰遭受了一次小中風，左眼視力暫時喪失了約60%。他期待醫生的回電，卻偶然發現了Meineke營銷副總裁克里斯‧斯特雷勒（Chris Streahle）的語音郵件。郵件的內容令他震驚——他贏了。
「我打電話給克里斯證實這個消息……這是真的！」小約翰說，「在打電話時，我很難抑制住自己的情緒。……當我告訴我的父母，特別是我的父親時，我能聽到他聲音中的興奮，就好像他自己贏得了克爾維特一樣！」
「能夠再次與我父親『談論克爾維特』真是太好了，就好像父子之間經典克爾維特的承諾從未消失一樣。」
在贈獎儀式之前，小約翰為他的新車購買了「所有有關克爾維特的東西」，包括原始的1972年克爾維特車主手冊和銷售手冊。他和蒂娜計劃在未來幾年在佛羅里達州退休，他們對週末駕駛夢想中的汽車進行公路旅行的前景感到興奮。
但小約翰的獎品還有一些特別之處：他計劃將其傳承下去。
現年19歲的科林，與他爺爺第一次向他父親介紹經典克爾維特時他父親的年齡差不多。「有一天，科林會稱（’72黃貂魚）是他的。」小約翰說，「這輛克爾維特將留在家族中，並傳承下去。」
原文「Man Wins a Vintage Corvette—the Same Model His Dad Once Promised Him but Ended up Selling to Museum」刊於英文《大紀元時報》網站。
責任編輯：韓玉#
