【大紀元2023年11月03日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）為了保護家人而自衛，布碌崙201初中學生Brian的父親雷廷鐸與霸凌肇事者薩布（Saab）發生衝突，雙方都被控襲擊罪。然而，在華人社區的團結努力下，布碌崙地區檢察官辦公室於昨天（2日）撤銷了對雷先生的所有指控，同時他們將繼續調查薩布等襲擊者是否涉嫌仇恨犯罪和更嚴重的襲擊罪。
在11月2日的庭審中，布碌崙地區助理檢察官告訴法官，他們決定撤銷對雷先生的所有指控，隨後法官宣布了案件的結束。
雷先生昨天在法庭外受訪時表示，他終於鬆了一口氣，感謝所有支持他的人。儘管對解除罪名感到安慰，他說他和家人依然感到害怕，擔心襲擊者可能再次出現。他說，他和兒子正在接受一些治療，來應對身心創傷。
事件起因於9月28日，Brian和幾名朋友在學校外的操場上打籃球，期間和另外兩名中東裔同學發生肢體衝突。受傷的同學隨後打電話叫來身材壯碩、身高六英尺（1米8）的大鬍子舅舅薩布。薩布對13歲的Brian和朋友進行了毆打。不久後，學校報警，Brian和中東裔同學都被送到急診室。
兩天後，中東裔家庭的四名成員前來雷家報復，引發了一場衝突。在混戰中，雷先生頭部和手指均受傷。
當這兩起事件的監控錄像（包括雷在前院擊退薩布的鏡頭）在社交媒體上傳播後，皇后區、布碌崙的華人社區紛紛表達對雷家的支持，並和代表雷先生的當地民意代表一起組織了多場抗議活動，呼籲「自衛無罪」「暴打小孩天理不容」「這次不抗議，以後自衛都是罪」。
52歲的雷先生昨天回憶說，他看到薩布（24歲）拿著棒球棒衝進他的院子時，他感到非常危險，因為他的80多歲的母親和13歲的孩子都在家裡，「我肯定要阻止他進來」。他試圖推開薩布，但被打了，只好拿起鏟子還擊。
雷先生說，他的工作是做珠寶加工，需要用手做精細的活，但現在手指受傷，無法工作，還要兩三個月才能恢復。他的頭部的傷口已經拆掉釘子。這件事讓他和孩子都感到「後怕」：「因為我們住太近了，有時候我見到他的車，都有一點害怕，不知道會不會再來。」
雷家的發言人陳家齡說，地方檢察官根據證據認為雷先生是自衛，這個結果很合理，因為薩布企圖闖入雷家，這本質上是一次侵犯。「我希望這能向所有紐約人發出一個明確的信息，即他們應該在家裡感到安全。」
代表布碌崙八大道的州參議員曲怡文說，這位父親只是為了保衛自己的孩子不受一名成年男子的侵害，檢察官撤銷指控是做了正確的事。她表示案發後她的辦公室一直在幫助該家庭，確保他們能與檢察官和相關部門順利溝通。
紐約同源會創會會長陳慧華強調，社區中沒有人應該因保護自己和家人而受到處罰。學校也應加強紀律，以防止類似事件再次發生。
雷先生的代理律師羅佰能（Robert Brown）說，雖然雷先生的指控已被撤銷，但對襲擊者的調查仍在進行，特別是關於仇恨犯罪方面。他說，他們向檢察官辦公室提供了有關雷先生和Brian受傷嚴重程度的證據，以便將襲擊罪指控升級。他強調薩布對13歲的Brian的襲擊是不可接受的，他將繼續努力確保正義得以伸張。
美國華人社團反暴聯盟總會的李子清感謝社區的支持，強調這次勝利是大家一起努力的結果。他還表示將持續追蹤打人者的進展狀況，以及紐約市教育部門在處理涉事學生方面的舉措。
責任編輯：鄭樺
