【大紀元2023年12月14日訊】（大紀元記者劉景燁波士頓報導）12月11日，麻州州長希莉宣布撥款2億美元，以救濟在今年的幾場天災中蒙受損失的農民。
麻州政府公布，這筆資金將立刻幫助麻州西部和中部的總共347位農民。他們曾在今年2月的霜凍，5月的晚霜，或7月的洪水中蒙受損失。
2月初，橫掃麻州的北極冷空氣破壞了有核果實作物，尤其讓桃子和李子果實幾乎消失。到了5月，一場晚霜災害破壞了果樹的花朵，嚴重衝擊蘋果、梨和葡萄的產量。7月的強降雨和洪水，則損害了麻州中、西部大片土地的農作物。
「看到夏天那些破壞性的災難，以及聽到農民們講述他們失去謀生途徑的經過之後，我們知道我們必須做一些事來支持農業。這就是這筆資金的用途，它為農場提供直接援助。」州長希莉（Maura Healey）說。
申請援助款的人士，應是在麻州境內種植作物的農民，或這些作物的生產和加工者。申請者應證明他們在今年的自然災害中損失了超過15%的總計劃產量。麻州政府已列出了347家立即獲得資助的農場。
此外，希莉還呼籲聯邦政府援助在今年9月11日至13日的暴雨中受災的麻州居民。希莉呼籲拜登總統宣布那場雨災為重大自然災害，並為布里斯托縣（Bristol）、漢普敦縣（Hampden）和伍斯特縣（Worcester）的災民提供援助。
麻州曾於9月12日宣布緊急狀態。那場雨災導致眾多居民被疏散，多條道路被沖毀。◇
責任編輯：馮文鸞
