【大紀元2023年12月06日訊】（英文大紀元記者Caden Pearson報導／秋生編譯）週一（12月4日）晚間，在弗吉尼亞州阿靈頓（Arlington）市發生了一場長達數小時的對峙，過程中警方接報一名嫌犯發射了信號槍，隨後，一棟房屋在巨大的火球中爆炸。
阿靈頓縣警察局（ACPD）稱，爆炸發生在晚上8:20左右，地點位於華盛頓波托馬克河（Potomac River）對岸的郊區布魯蒙特（Bluemont）。
警察從下午4:45 左右接到槍擊報告後一直在現場待命。後經確定，犯罪嫌疑人從一棟住宅內發射了信號槍，由此升級為一系列令人震驚的事件。
阿靈頓縣警方發言人阿什利‧薩維奇（Ashley Savage）說，警方一邊辦理對該住宅的搜查令，一邊進行調查。這棟住宅是一棟複式樓，與布魯蒙特地區的很多住宅一樣。
阿靈頓縣警方在X（前稱推特）上發帖說，「當警察試圖對該住宅執行搜查令時，嫌疑人在屋裡開了幾槍。隨後，住宅內發生了爆炸，警方正在繼續調查爆炸的具體情況。」
薩維奇女士表示，尚不清楚這些子彈是由信號槍還是其它槍枝發射的。她還表示，警方沒有證據表明當時還有其他人在住宅內。不過，她指出調查仍處於初期階段。
阿靈頓縣警察局的初步報告敦促居民避開該地區，因為警方正在對信號槍的發射進行調查。
亞歷克斯‧威爾遜（Alex Wilson）是一名目擊者，他在附近家中的屋頂上錄製了混亂場面的視頻。他告訴福克斯5頻道，他開始拍攝是因為「事情似乎肯定在升級」。
威爾遜補充說，「裡面的人沒有回應（警察），他們開著一輛特警卡車從前門衝進來，之後，槍聲不斷響起。」
嫌犯與警方之間的對峙已經持續了幾個小時，但現在，他可以看出「有些事情真的要發生了」。
他補充說，「這只是一個偶然事件，他們在衝破前門後把（特警卡車）倒了回來，試圖讓他出來，但他沒有出來。」
威爾遜說，警方似乎正在倒車，並調整特警卡車的位置，「以便能夠通過前窗」，但突然「這裡就爆炸了」。
住宅發生爆炸後，阿靈頓消防和緊急服務部門報告說，火勢已得到控制。
阿靈頓消防和急救中心表示，「救援人員正繼續撲救小範圍火勢，消防隊將繼續留在現場，時間未定。」
警方在隨後的更新中證實，消防員正在現場積極撲滅住宅內發生的大火。
薩維奇女士說，儘管爆炸強度很大，但只造成一些警察受輕傷，沒有人被送往醫院。
爆炸發生時，嫌犯正在住宅內，目前他的情況尚不清楚。
原文：House Explodes in Arlington, Virginia, During Police Search刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：李琳#
